Φωτογραφία τουρκικού διαβατηρίου · 50 × 60 mm

Ελέγχεται και διατάσσεται κατά τις επίσημες βιομετρικές απαιτήσεις της Γενικής Διεύθυνσης Πληθυσμού και Ιθαγένειας (NVI). Με ημερομηνία 2020-01-17, το ελέγξαμε 2026-08-17.

Ελέγξτε τη φωτογραφία σας

Δωρεάν έλεγχος, δωρεάν υδατογραφημένη προεπισκόπηση — πληρώνετε μόνο για τη λήψη του τελικού αρχείου.

Κεφάλι και ώμοι μέσα στο κάδρο, με χώρο πάνω από τα μαλλιά — το κεφάλι πρέπει να καταλαμβάνει περίπου το μισό της φωτογραφίας, όχι ολόκληρη.

Αφήστε τη φωτογραφία εδώΠατήστε για να διαλέξετε φωτογραφίαή κάντε κλικ για αναζήτηση στα αρχείαβγάλτε μία τώρα ή διαλέξτε από τη συλλογή
JPG · PNG · HEICμικρή πλευρά τουλάχιστον 600pxέως 12 MBή επικολλήστε με ⌘V

Επίσημη προδιαγραφή

Τελικό μέγεθος50 × 60 mm
Ύψος κεφαλιού (πιγούνι έως κορυφή)δεν έχει δημοσιευθεί από την αρχή αυτή
Ύψος ματιώνδεν έχει δημοσιευθεί από την αρχή αυτή
Φόντολευκό χωρίς μοτίβο, φόντο χωρίς σκιές
Μορφές αρχείουδεν έχει δημοσιευθεί από την αρχή αυτή
Μέγεθος αρχείουδεν έχει δημοσιευθεί από την αρχή αυτή
Ηλικία λήψηςτους τελευταίους 6 μήνες

Πλήρεις κανόνες

  • 50 mm × 60 mm, λευκό φόντο χωρίς μοτίβο.
  • Η Γενική Διεύθυνση ζητά ρητά να προειδοποιήσετε το στούντιο να μην ξανακόψει τη βιομετρική φωτογραφία σε 35 x 45 mm — το μέγεθος σχεδόν όλου του υπόλοιπου κόσμου.
  • Φωτογραφία άλλου μεγέθους ή φόντου αφήνει την αίτηση ελλιπή· αν περάσει, κόβεται στον ποιοτικό έλεγχο παραγωγής, το έγγραφο ακυρώνεται και ξανακαταθέτετε.
  • Τραβηγμένη τους τελευταίους 6 μήνες, χωρίς σκιές στο φόντο, δείχνοντας τη σημερινή σας εμφάνιση.
  • Οι βιομετρικές φωτογραφίες ακολουθούν το πρότυπο ICAO των μηχανικώς αναγνώσιμων εγγράφων. Όχι αντίγραφα, εκτυπώσεις υπολογιστή ή μη βιομετρικές φωτογραφίες.
  • Πρόσωπο κεντραρισμένο και πλήρως ορατό, μαζί με το χτένισμα. Ουδέτερα, φυσικά χρώματα, καλή αντίθεση, καθαρή λεπτομέρεια, χωρίς λεκέδες και τσακίσεις.
  • Μάτια ανοιχτά και καλά ορατά, χωρίς μαλλιά μπροστά, βλέμμα ίσιο. Ομοιόμορφο φως στο πρόσωπο, χωρίς αντανακλάσεις, σκιές και κόκκινα μάτια.
  • Χωρίς αντανακλάσεις στους φακούς, χωρίς φιμέ και γυαλιά ηλίου. Ούτε άκρη ούτε σκελετός μπορεί να καλύπτει τα μάτια, ούτε να είναι τόσο χοντρός ώστε να το κάνει.
  • Πέρα από γυαλιά και απαραίτητα βοηθήματα, χωρίς καπέλα, τραγιάσκες και παρόμοια. Με μαντίλα, το πρόσωπο ορατό από την άκρη του πιγουνιού ως το μέτωπο, χωρίς σκιές πάνω του.
  • Οι φωτογραφίες μικρών παιδιών δεν μπορούν να περιλαμβάνουν άλλα πρόσωπα ή αντικείμενα.
  • Η βιομετρική φωτογραφία γίνεται σε οποιοδήποτε στούντιο — δεν υπάρχει καθεστώς διαπιστευμένων στούντιο.
Πηγές
https://www.nvi.gov.tr/istanbul/biyometrik-fotograf-nasil-olmalidir
General Directorate of Civil Registration and Citizenship Affairs (NVI), Turkey — biometric photo requirements · σελίδα ενημερώθηκε 2020-01-17 · το ελέγξαμε 2026-08-17
Ebatı 50 mm X 60 mm, beyaz fonda ve desensiz olmalıdır. Fonda gölgeler oluşmamalıdır, kişi tarafından en son halini göstermesi bakımından son 6 (altı) ay içinde çekilmiş olmalıdır. Farklı ebatlarda ve fonlarda fotoğraf getirilmesi halinde başvuru tamamlanamamakta veya başvuru tamamlansa bile bu kimlik kartları tanzim sırasında kalite kontrolden geçemediği için iptal edilmekte… biyometrik fotoğrafların 35 mm x 45 mm ebadında kesilmemesi hususu fotoğrafçılara muhakkak hatırlatılması gerekmektedir. Yüz, fotoğraf üzerinde ortalanmış olarak saç modeliyle birlikte tamamen görünür olmalıdır. … Tüm fotoğrafçılarda biyometrik fotoğraf çektirmek mümkündür.

Ερωτήσεις

Μέγεθος της τουρκικής φωτογραφίας;
50 mm × 60 mm σε λευκό φόντο χωρίς μοτίβο — μεγαλύτερο από τα 35 x 45 mm των περισσοτέρων. Η Γενική Διεύθυνση ζητά μάλιστα να προειδοποιήσετε το στούντιο να μην κόψει τη βιομετρική σε 35 x 45.
Τι γίνεται με άλλο μέγεθος ή φόντο;
Η Διεύθυνση είναι σαφής: η αίτηση δεν ολοκληρώνεται· αν περάσει, κόβεται στον ποιοτικό έλεγχο παραγωγής, το έγγραφο ακυρώνεται, νέα κατάθεση.
Πόσο πρόσφατη;
Των τελευταίων 6 μηνών, χωρίς σκιές στο φόντο και δείχνοντας τη σημερινή σας εμφάνιση.
Πρέπει να πάω σε διαπιστευμένο στούντιο;
Όχι — η Διεύθυνση λέει ότι κάθε στούντιο κάνει· χωρίς καθεστώς διαπίστευσης γαλλικού τύπου. Αλλά η φωτογραφία πρέπει να πληροί το βιομετρικό πρότυπο ICAO: αντίγραφα, εκτυπώσεις υπολογιστή ή μη βιομετρικές απορρίπτονται.
Κανόνες για πρόσωπο και μάτια;
Πρόσωπο κεντραρισμένο και πλήρως ορατό με το χτένισμα, ουδέτερα φυσικά χρώματα, καθαρή λεπτομέρεια, μάτια ανοιχτά και ορατά χωρίς μαλλιά μπροστά, ομοιόμορφο φως χωρίς αντανακλάσεις, σκιές και κόκκινα μάτια, ούτε φιμέ γυαλιά, ηλίου ή καλύπτοντες σκελετοί.
Επιτρέπεται η μαντίλα;
Πέρα από γυαλιά και απαραίτητα βοηθήματα: ούτε καπέλα ούτε τραγιάσκες. Με μαντίλα, πρόσωπο ορατό από την άκρη του πιγουνιού ως το μέτωπο, χωρίς σκιές πάνω του.

Δικές μας παραδοχές

  • Η Γενική Διεύθυνση δημοσιεύει τις απαιτήσεις στα τουρκικά. Παραπάνω η δική μας μετάφραση· το τουρκικό πρωτότυπο διατηρείται αυτολεξεί στο μητρώο πηγών και υπερισχύει.
  • ⚠️ Το 50 x 60 mm είναι μοναδικό ανάμεσα στα έγγραφά μας — φωτογραφία βγαλμένη για άλλη χώρα απορρίπτεται εδώ, και η ίδια η Διεύθυνση προειδοποιεί κατά του κοψίματος σε 35 x 45 mm.
  • Χωρίς αριθμητικό ύψος κεφαλιού — μόνο πρόσωπο κεντραρισμένο και πλήρως ορατό με το χτένισμα — το 70% είναι λοιπόν δική μας επιλογή, ένα σκαλί συντηρητικότερη από τις χώρες 35 x 45 ώστε να χωρέσει όλο το χτένισμα όπως απαιτεί ο κανόνας.
  • Χωρίς ψηφιακό κανάλι: το προϊόν μας είναι αρχείο σωστού μεγέθους για εκτύπωση σε 50 x 60 mm.
  • Πιγούνι με 68 σημεία προσώπου· κορυφή από το περίγραμμα. Υποτιθέμενη ακρίβεια ±5%, βαθμονομημένη μόνο σε συνθετικά δείγματα.
Όπου η αρχή δεν ορίζει κάτι, το λέμε αντί να προσποιούμαστε. Τα παραπάνω σημεία είναι δικές μας μηχανικές επιλογές, όχι επίσημες απαιτήσεις.