पोलिश पासपोर्ट फ़ोटो · 35 × 45 mm

Gov.pl की आधिकारिक शर्तों और गृह मंत्रालय के रेखाचित्र से — प्रकाशित आँख-स्थिति समेत — जाँची-सजाई। जाँचा 2026-08-17।

अपनी फ़ोटो जाँचें

मुफ़्त जाँच, मुफ़्त वॉटरमार्क पूर्वावलोकन — भुगतान सिर्फ़ तैयार फ़ाइल डाउनलोड पर।

फ़्रेम में सिर और कंधे हों, बालों के ऊपर खुली जगह के साथ — सिर फ़ोटो का लगभग आधा भरे, पूरा नहीं।

फ़ोटो यहाँ छोड़ेंफ़ोटो चुनने के लिए टैप करेंया फ़ाइलें ब्राउज़ करने के लिए क्लिक करेंअभी खींचें या गैलरी से चुनें
JPG · PNG · HEICछोटी भुजा कम से कम 600pxअधिकतम 12 MBया ⌘V से पेस्ट करें

आधिकारिक विनिर्देश

तैयार आकार35 × 45 mm
सिर की ऊँचाई (ठोड़ी से शीर्ष)31 – 36 mm
आँखों की ऊँचाईनिचले किनारे से 44–67%
पृष्ठभूमिसफ़ेद या हल्की और एकरूप — बेहतर सफ़ेद या हल्की स्लेटी — छाया और सजावटी तत्व नहीं
फ़ाइल प्रारूपJPG / JPEG
फ़ाइल आकारअधिकतम 2.5 MB
फ़ोटो की आयुपिछले 6 महीनों के भीतर

पूरे नियम

  • वर्तमान फ़ोटो: आवेदन से पहले 6 महीनों में खिंची।
  • प्रिंट 35 mm चौड़ा, 45 ऊँचा। शीर्ष से पूरा सिर व ऊपरी कंधे; चेहरा फ़ोटो का 70–80%।
  • गृह मंत्रालय का रेखाचित्र इस 70–80% को 31–36 mm सिर-ऊँचाई बताता है; चेहरा फ़ोटो की ऊर्ध्व धुरी पर।
  • आँखें निचले किनारे से 20–30 mm; 11 वर्ष तक फ़र्श 15 mm।
  • घने बाल पूरे तभी समाएँ जब चेहरा न सिकुड़े: 31 mm से नीचे कभी नहीं — केश-सज्जा का अंश फ़्रेम से बाहर जा सकता है।
  • पृष्ठभूमि सफ़ेद या हल्की एकरूप, छाया-सजावट नहीं — बेहतर सफ़ेद या हल्की स्लेटी — फ़ोटो में केवल आप।
  • मुँह बंद स्वाभाविक भाव, नज़र सीधी कैमरे में, दोनों आँखें खुलीं-दिखतीं, उन पर बाल-चश्मा नहीं।
  • दृष्टि-चश्मा चलेगा यदि आँखें साफ़ दिखें, फ़्रेम भौंहें न ढके, काँच रोशनी न लौटाएँ। गहरे काँच वर्जित।
  • सिर पर पहचान में बाधक कुछ नहीं।
  • पूरे चेहरे पर उचित कंट्रास्ट संग तीक्ष्णता, स्वाभाविक त्वचा वाले तटस्थ रंग, सिर की बाहरी रेखा कटी नहीं, पृष्ठभूमि जली नहीं, सिलवट-सतह क्षति नहीं।
  • ऑनलाइन आवेदन — पहचान पत्र या 12 से कम आयु का पासपोर्ट — 35 x 45 mm अनुपात में न्यूनतम 492 x 633 पिक्सेल, अधिकतम 2.5 MB रंगीन डिजिटल फ़ोटो जोड़ता है।
  • 5 वर्ष तक: बंद आँखें, खुला मुँह या अस्वाभाविक भाव मान्य; पर चेहरा खुला, सिर सीधा, पृष्ठभूमि हल्की एकरूप, और कोई नहीं।
स्रोत
https://www.gov.pl/web/gov/zdjecie-do-dowodu-lub-paszportu
Gov.pl — Republic of Poland service portal, photo for an ID card or passport · हमने जाँचा 2026-08-17
zdjęcie powinno być aktualne – zrób je nie wcześniej niż 6 miesięcy przed złożeniem wniosku … zdjęcie powinno przedstawiać całą głowę (od jej czubka) oraz górną część barków, twarz powinna zajmować 70-80% zdjęcia … rozdzielczości minimalnej 492 x 633 piksele, wielkości maksymalnej do 2,5 MB, tak, aby fotografia zachowywała proporcje odpowiadające fotografii o wymiarach 35 x 45 mm … na zdjęciu nie możesz mieć nakrycia głowy, okularów z ciemnymi szkłami ani innych rzeczy, które utrudniają rozpoznanie.
https://www.gov.pl/attachment/6d6870e4-ac3e-4aa2-b2f5-a11ccca49858
Ministry of the Interior and Administration (MSWiA), Poland — passport photo specification diagram · हमने जाँचा 2026-08-17
Format zdjęcia - szerokość 35mm, wysokość 45mm. … Wysokość głowy musi zajmować 70-80% zdjęcia, tj. 31-36mm. Przy dużej objętościowo ilości włosów należy zwrócić uwagę, aby głowa była w pełni odwzorowana, przy założeniu, że wymiar twarzy nie będzie pomniejszony (część fryzury może znaleźć się poza kadrem). Wysokość twarzy nie może być mniejsza niż 31mm. Oczy powinny znajdować się na wysokości 20-30mm od dolnej krawędzi zdjęcia, w przypadku dzieci (do 11. roku życia) dolna granica może zostać przesunięta do 15mm. … Tło białe lub jasne jednorodne pozbawione cieni i elementów ozdobnych, zaleca się kolor biały lub jasnoszary.

प्रश्न

पोलिश फ़ोटो की शर्तें?
35 mm × 45 mm, पिछले 6 महीनों की। शीर्ष से पूरा सिर व ऊपरी कंधे, चेहरा 70–80% — गृह मंत्रालय रेखाचित्र से 31–36 mm — मुँह बंद स्वाभाविक भाव, आँखें खुलीं-दिखतीं, नज़र कैमरे में।
आँखें कहाँ पड़ें?
पोलैंड सटीक स्थिति छापता है: निचले किनारे से 20–30 mm; 11 वर्ष तक फ़र्श 15 mm। हम आँखें पट्टी के मध्य रखते हैं और ठीक यही जाँचते हैं।
बाल बहुत हों तो?
पोलैंड सीधा उत्तर देता है: केश-सज्जा समाने को चेहरा 31 mm से नहीं सिकोड़ते — केश-सज्जा का अंश फ़्रेम से बाहर जा सकता है। हमारी सज्जा वही चुनाव करती है।
डिजिटल अपलोड की शर्तें?
ऑनलाइन आवेदन — पहचान पत्र या 12 से कम का पासपोर्ट — 35 x 45 अनुपात में ≥492 x 633 पिक्सेल व ≤2.5 MB रंगीन फ़ोटो जोड़ता है। वयस्क पासपोर्ट प्रिंट संग स्वयं जाकर। हमारा 600 x 771 px आउटपुट दोनों में चलता है।
पोलिश पृष्ठभूमि?
सफ़ेद या हल्की एकरूप, बिना छाया-सजावट — बेहतर सफ़ेद या हल्की स्लेटी — फ़्रेम में और कोई-कुछ नहीं।
चश्मा चलेगा?
दृष्टि-चश्मा हाँ, आँखें साफ़ दिखें, फ़्रेम भौंहें न ढके, काँच न चमकें। गहरे काँच नहीं। 5 वर्ष तक भाव-नियम ढीले।

हमारी अपनी धारणाएँ

  • पोलैंड ये शर्तें पोलिश में छापता है। ऊपर के नियम हमारा अनुवाद हैं; पोलिश मूल स्रोत-रजिस्टर में शब्दशः सुरक्षित है और वही मान्य।
  • आधिकारिक आँख-स्थिति नीचे से 20–30 mm है — 45 mm फ़्रेम पर ऊँचाई का 44.4–66.7%; प्रदर्शन-सज्जा गोल 44–67% पट्टी लेते हैं। हमारी सज्जा आँखें क़रीब 58% पर रखती है, आराम से भीतर।
  • पोलिश रेखाचित्र स्वयं घने बालों की दुविधा हमारी दिशा में सुलझाता है: चेहरा 31 mm से न सिकोड़ें — केश-सज्जा फ़्रेम से बाहर जाए।
  • डिजिटल चैनल 492 × 633 px / 2.5 MB ऑनलाइन पहचान पत्र और 12 से कम के ऑनलाइन पासपोर्ट का है; वयस्क पासपोर्ट प्रिंट संग स्वयं जाकर। हमारा 600 × 771 px डिजिटल फ़र्श पार करता है और ठीक 35 × 45 mm छपता है।
  • ठोड़ी 68 चेहरा-चिह्नों से; शीर्ष कट-आउट से। मानी सटीकता ±5%, केवल सिंथेटिक नमूनों से अंशांकित।
जहाँ प्राधिकरण कुछ तय नहीं करता, हम दिखावा करने की बजाय साफ़ कह देते हैं। ऊपर के बिंदु हमारे इंजीनियरिंग चुनाव हैं, आधिकारिक शर्तें नहीं।