वियतनामी पासपोर्ट फ़ोटो · 4 × 6 cm
सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय (आप्रवासन विभाग) के आधिकारिक फ़ोटो-मानक से जाँची-सजाई। मानक दिनांकित 2022-05-10, जाँचा 2026-08-17।
अपनी फ़ोटो जाँचें
मुफ़्त जाँच, मुफ़्त वॉटरमार्क पूर्वावलोकन — भुगतान सिर्फ़ तैयार फ़ाइल डाउनलोड पर।
फ़्रेम में सिर और कंधे हों, बालों के ऊपर खुली जगह के साथ — सिर फ़ोटो का लगभग आधा भरे, पूरा नहीं।
फ़ोटो यहाँ छोड़ेंफ़ोटो चुनने के लिए टैप करेंया फ़ाइलें ब्राउज़ करने के लिए क्लिक करेंअभी खींचें या गैलरी से चुनें
JPG · PNG · HEICछोटी भुजा कम से कम 800pxअधिकतम 12 MBया ⌘V से पेस्ट करें
आधिकारिक विनिर्देश
| तैयार आकार | 40 × 60 mm |
| सिर की ऊँचाई (ठोड़ी से शीर्ष) | इस प्राधिकरण द्वारा प्रकाशित नहीं |
| आँखों की ऊँचाई | निचले किनारे से 55–65% |
| पृष्ठभूमि | सादी सफ़ेद |
| फ़ाइल प्रारूप | JPEG 2000 |
| फ़ाइल आकार | इस प्राधिकरण द्वारा प्रकाशित नहीं |
| फ़ोटो की आयु | पिछले 6 महीनों के भीतर |
पूरे नियम
- ऑनलाइन आवेदन में अपलोड फ़ोटो पासपोर्ट पर ही छपती है — वही अंतिम उत्पाद है, संदर्भ नहीं।
- हाल में खिंची: पिछले 6 महीनों में।
- अनुपात 4 x 6।
- चेहरा फ़ोटो-क्षेत्र का क़रीब 75% भरता है।
- आँखों से ऊपरी किनारे की ऊँचाई, आँखों से निचले किनारे की क़रीब दो-तिहाई: आँखें ऊँचाई के ~60% पर।
- चेहरा सामने से, दोनों कान दिखते; टोपी नहीं, रंगीन चश्मा नहीं।
- सफ़ेद पृष्ठभूमि।
- रिज़ॉल्यूशन न्यूनतम 300 dpi।
- ऑनलाइन अपलोड JPEG 2000 प्रारूप माँगता है। सॉफ़्टवेयर फ़ोटो स्वतः जाँचता है — त्रुटि-संदेश पढ़कर निर्देश मानें।
स्रोत
https://dichvucong.bocongan.gov.vn/bocongan/tintuc/chitiet?matin=41
Ministry of Public Security of Vietnam — Immigration Department, photo standard for ordinary passport applications (Cục Quản lý xuất nhập cảnh) · पृष्ठ अद्यतन 2022-05-10 · हमने जाँचा 2026-08-17
Ministry of Public Security of Vietnam — Immigration Department, photo standard for ordinary passport applications (Cục Quản lý xuất nhập cảnh) · पृष्ठ अद्यतन 2022-05-10 · हमने जाँचा 2026-08-17
Ảnh do quý vị sử dụng khi đăng ký hồ sơ sẽ được in trên hộ chiếu. Vì vậy, ảnh cần đáp ứng các yêu cầu sau: Ảnh mới chụp (không quá 6 tháng); Tỉ lệ ảnh: rộng x dài = 4 x 6; Tỉ lệ diện tích khuôn mặt chiếm khoảng 75% diện tích ảnh; Chiều cao từ mắt lên mép trên của ảnh xấp xỉ 2/3 chiều cao từ mắt xuống mép dưới của ảnh; Mặt nhìn thẳng, lộ 2 vành tai, đầu để trần, không đeo kính màu; Phông nền trắng; Độ phân giải tối thiểu 300dpi; Định dạng file jpeg 2000; Ảnh sau khi upload sẽ được phần mềm tự động kiểm tra chất lượng.प्रश्न
वियतनामी फ़ोटो की शर्तें?
4 x 6 cm, सफ़ेद पृष्ठभूमि, पिछले 6 महीनों की, सामने से दोनों कान दिखते, न टोपी न रंगीन चश्मा, ≥300 dpi। चेहरा ~75% क्षेत्र; आँखों से ऊपरी किनारा, आँखों से निचले किनारे का क़रीब दो-तिहाई।
ऑनलाइन अपलोड चलेगी?
पोर्टल JPEG 2000 (.jp2) माँगता है। आपके डाउनलोड में ऑनलाइन पोर्टल के लिए एन्कोड की गई .jp2 फ़ाइल और वही फ़ोटो उच्च-गुणवत्ता JPEG के रूप में है, जो काग़ज़ी आवेदन हेतु 4 x 6 cm छपाई के लिए तैयार है। पोर्टल का सॉफ़्टवेयर अपलोड स्वतः जाँचता है; समस्या बताए तो उसके संदेश मानें।
आँखें कहाँ पड़ें?
मंत्रालय के अनुसार आँखों से ऊपरी किनारे की दूरी निचले किनारे की क़रीब दो-तिहाई — यानी आँखें ऊँचाई के क़रीब 60% पर। हमारी सज्जा यही साधती है और हर तैयार फ़ोटो में जाँचती है।
रीटच-सौंदर्य फ़िल्टर?
नहीं। रीटच-ब्यूटी फ़िल्टर अस्वीकृति के मुख्य कारणों में हैं, और फ़ोटो सीधे पासपोर्ट पर छपती है। केवल क्रॉप, स्थिति, आकार — पृष्ठभूमि-चेहरा अनछुए।
यह 3 x 4 क्यों नहीं?
4 x 6 cm (2:3) पासपोर्ट का मानक है — वियतनामी ड्राइविंग लाइसेंस अलग विनिर्देश (सफ़ेद पृष्ठभूमि 3 x 4) पर है; उसकी हमारी अलग लाइन है।
हमारी अपनी धारणाएँ
- सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय यह मानक केवल वियतनामी में छापता है; हमारा स्रोत-रजिस्टर मूल शब्दशः रखता है, वही मान्य।
- ऑनलाइन पोर्टल JPEG 2000 माँगता है। हम दोनों देते हैं: अपलोड के लिए OpenJPEG से एन्कोड की गई .jp2 फ़ाइल और वही फ़ोटो 4 x 6 cm छपाई के लिए JPEG के रूप में। .jp2 में dpi टैग नहीं होता — 800 × 1200 px, 4 × 6 cm फ़ोटो पर 508 dpi है, जो आधिकारिक न्यूनतम 300 dpi से ऊपर है — और अंतिम फ़ैसला पोर्टल की स्वचालित जाँच का है।
- वियतनाम चेहरे का क्षेत्र-अनुपात (~75% क्षेत्र) छापता है, ठोड़ी-शीर्ष ऊँचाई नहीं। हमारा 70% सिर इसलिए निकाला गया कि आँखें आधिकारिक स्थिति — ऊँचाई का ~60% — पर पड़ें; हमारा चुनाव, आधिकारिक ऊँचाई नहीं।
- आधिकारिक आँख-नियम “क़रीब दो-तिहाई” कहता है। हमारी जाँची 55–65% पट्टी आधिकारिक 60% बिंदु के गिर्द हमारी इंजीनियरिंग सहनशीलता है।
- ठोड़ी 68 चेहरा-चिह्नों से; शीर्ष कट-आउट से। मानी सटीकता ±5%, हाथ से मापी गई सिर की ऊँचाई वाली असली पोर्ट्रेट फ़ोटो पर जाँची गई।
जहाँ प्राधिकरण कुछ तय नहीं करता, हम दिखावा करने की बजाय साफ़ कह देते हैं। ऊपर के बिंदु हमारे इंजीनियरिंग चुनाव हैं, आधिकारिक शर्तें नहीं।