Foto soggiorno Giappone · 3 × 4 cm

Verificata e impaginata secondo la specifica fotografica ufficiale dell'Agenzia dei Servizi per l'Immigrazione per le pratiche di soggiorno. Millimetri dal diagramma ufficiale. Verificato 2026-08-17.

Verifica la tua foto

Verifica e anteprima con filigrana gratis: paghi solo per scaricare il file finale.

Testa e spalle nell'inquadratura, con aria sopra i capelli: la testa deve occupare circa metà della foto, non tutta.

Questo documento richiede un'inquadratura più ampia: includi il petto, non solo testa e spalle — la testa può occupare al massimo il 62% dell'altezza della foto.

Trascina qui la fotoTocca per scegliere una fotoo clicca per sfogliarescattane una ora o scegli dalla galleria
JPG · PNG · HEIClato corto almeno 600pxfino a 12 MBo incolla con ⌘V

Specifica ufficiale

Formato finale30 × 40 mm
Altezza della testa (mento-sommità)22 – 28 mm
Altezza degli occhinon pubblicato da questa autorità
Sfondouniforme, senza oggetti di sfondo né ombre — colore non specificato
Formati filenon pubblicato da questa autorità
Dimensione filenon pubblicato da questa autorità
Età massimagli ultimi 6 mesi

Regole complete

  • 4 cm di altezza per 3 di larghezza, senza bordi, solo il richiedente.
  • Altezza del viso —dal punto più alto del capo, capelli inclusi, alla punta del mento— di 25 ±3 mm. Spazio sopra di 5 ±3 mm e scostamento del centro del viso di ±2 mm al massimo.
  • Senza cappello, frontale, nitida.
  • Senza sfondo (ombre incluse): nulla dietro e nessuna ombra sul fondale. Uno sfondo scuro che sfumi il contorno figura come inadeguato.
  • Scattata nei 6 mesi precedenti la presentazione.
  • Scrivi il nome sul retro della stampa, salvo che la pratica permetta di stampare la foto direttamente nel riquadro del modulo.
  • Esempi inadeguati: montatura sugli occhi, montature molto spesse, riflessi sulle lenti, frangia sugli occhi, mascherina che copre parte del viso.
  • Coprirsi con un telo solo se il viso resta ben visibile; per motivi religiosi o medici si presenta una dichiarazione in forma libera.
  • Cambiare l'aspetto con trattamenti o editing —ingrandire gli occhi, schiarire, correggere tratti, nei o rughe— è inadeguato in ogni caso; le immagini specchiate pure.
  • Presentare una foto inadeguata comporta la richiesta di rifarla.
Fonti
https://www.moj.go.jp/isa/applications/status/photo_info_00002.html
Immigration Services Agency of Japan (ISA) — Specifications for submitted photographs · verificato da noi 2026-08-17
Photo size 4 cm high, 3 cm wide ... (Face dimensions are measured from the top of the head (including hair) to the tip of the chin.) ... A person without a hat, facing forward. Images without a background (including shadows) ... Photos taken within six months prior to the submission date ... altering a person's image through image processing or editing, such as making eyes appear larger, whitening skin, or correcting facial features, moles, or wrinkles, is inappropriate under any circumstances. Also, horizontally flipped images are inappropriate.

Domande

Quali pratiche giapponesi usano questa foto?
La specifica ISA regge le pratiche di soggiorno: il Certificato di Idoneità (COE) da cui partono quasi tutti i visti di lavoro, i cambi e rinnovi di status e l'emissione della carta di soggiorno.
Dimensioni esatte?
4 cm di altezza per 3 di larghezza, senza bordi. Viso —dal punto più alto del capo con i capelli alla punta del mento— di 25 ±3 mm, spazio sopra di 5 ±3 mm e centro del viso scostato al massimo di ±2 mm. Cifre dal diagramma ufficiale ISA.
È la stessa del passaporto?
No. Il passaporto è di un altro ministero con altre cifre: 35 x 45 mm e testa di 34 ±2 mm. Quella di soggiorno è più piccola (30 x 40 mm) con testa più piccola (25 ±3 mm): non sono intercambiabili.
Il Giappone misura la testa con i capelli?
Per il soggiorno sì — al contrario di Corea o Finlandia. Coincide esattamente con come misura il nostro strumento, quindi le guide dell'anteprima corrispondono una a una al diagramma ISA.
Requisito di sfondo?
L'ISA non fissa colori: chiede che non ci sia alcuno sfondo — nulla dietro, nessuna ombra, e uno sfondo scuro che sfumi il contorno è inadeguato. Un fondo neutro chiaro e uniforme rende meglio.
E il ritocco?
No. Cambiare l'aspetto con trattamenti o editing —ingrandire gli occhi, schiarire, correggere tratti, nei o rughe— è inadeguato in ogni caso, e le specchiate si respingono. Con una foto inadeguata ti chiederanno di rifarla.

Le nostre assunzioni

  • Questa è la specifica per le pratiche di soggiorno gestite dall'Agenzia dei Servizi per l'Immigrazione (ISA) —Certificato di Idoneità (COE), cambio e rinnovo dello status, carta di soggiorno— non per il passaporto giapponese. Il passaporto è di un altro ministero con altre cifre (35 x 45 mm, testa 34 ±2 mm).
  • L'ISA misura la testa con i capelli —al contrario di Corea, Finlandia e Germania— e coincide esattamente con come misura il nostro strumento. I millimetri vengono dal diagramma ufficiale della pagina ISA; essendo un'immagine, sono trascritti nel registro delle fonti.
  • L'ISA non specifica colore di sfondo: solo che non ci siano oggetti né ombre. La nostra verifica accetta neutri chiari e uniformi; un fondale colorato può dare avviso anche se l'ISA non nomina alcun colore.
  • La pagina ISA non pubblica peso file o pixel per il suo sistema online, quindi il nostro prodotto è un file impaginato da stampare a 3 x 4 cm.
  • Mento da 68 punti facciali; sommità dal contorno dello scontorno. Precisione assunta ±5%, calibrata solo su campioni sintetici.
Dove l'autorità non specifica qualcosa, lo diciamo invece di fingere il contrario. I punti sopra sono nostre scelte ingegneristiche, non requisiti ufficiali.