Ảnh hộ chiếu Ireland · Passport Online

Kiểm tra và dàn trang theo quy chuẩn chính thức của Cơ quan Hộ chiếu Ireland. Quy định trích từ ireland.ie, chúng tôi kiểm tra 2026-08-16.

Kiểm tra ảnh của bạn

Kiểm tra miễn phí, xem trước có watermark miễn phí — chỉ trả tiền khi tải tệp thành phẩm.

Khung hình phải có đầu và vai, chừa khoảng trống phía trên tóc —— đầu chiếm khoảng một nửa ảnh, đừng lấp đầy khung.

Giấy tờ này cần khung hình rộng hơn: lấy đến phần ngực, không chỉ đầu và vai —— đầu chỉ được chiếm tối đa 62% chiều cao ảnh.

Thả ảnh vào đâyChạm để chọn ảnhhoặc bấm để duyệt tệpchụp ngay hoặc chọn từ thư viện
JPG · PNG · HEICcạnh ngắn tối thiểu 827pxtối đa 12 MBhoặc dán bằng ⌘V

Quy chuẩn chính thức

Kích thước thành phẩm35 × 45 mm
Chiều cao đầu (cằm đến đỉnh đầu)cơ quan này không công bố
Độ cao mắtcơ quan này không công bố
Nềnxám nhạt, trắng hoặc kem hoàn toàn trơn, đủ tương phản và không bóng đổ
Định dạng tệpJPG / JPEG
Dung lượng tệptối đa 9 MB
Thời hạn chụptrong 6 tháng gần nhất

Toàn bộ quy định

  • Ảnh phải chụp trong sáu tháng gần nhất — Ireland dẫn yêu cầu này về ICAO.
  • Hồ sơ trực tuyến: ảnh số không được nhỏ hơn 715 pixel rộng và 951 pixel cao.
  • Hồ sơ trực tuyến: ảnh số phải là ảnh màu, JPEG, không quá 9 MB.
  • Ảnh số không được là ảnh scan, không méo hình thùng hay méo dạng khác.
  • Ảnh số không có vết nén·mất dữ liệu, không được tăng cường hay thay đổi số.
  • Hồ sơ giấy: kèm 4 ảnh giống hệt, tối thiểu 35 x 45 mm và tối đa 38 x 50 mm, in trên giấy ảnh, mặt sau trắng không tráng bóng.
  • Ảnh phải lấy từ đầu đến giữa thân, có khoảng trống thấy được giữa đầu·vai và mép ảnh.
  • Đứng trước nền xám nhạt, trắng hoặc kem hoàn toàn trơn, đủ tương phản, không bóng đổ trên mặt hay sau đầu, không vật thể như cánh cửa hay cây cảnh.
  • Giữ biểu cảm trung tính: không cười, khép miệng, không ngửa·cúi·nghiêng đầu, nhìn thẳng vào máy.
  • Được đeo kính nếu gọng không che phần nào của mắt và tròng không lóa. Kính sẫm màu và kính râm không được phép.
  • Khăn trùm chỉ vì lý do tôn giáo·y tế, và toàn bộ nét mặt phải thấy rõ.
  • Đồng phục — dân sự hay quân đội — và trang phục có phù hiệu không được phép.
  • Không nhận ảnh tự chụp. Phải có người khác chụp; người nộp ảnh selfie sẽ bị yêu cầu nộp ảnh khác, làm chậm hồ sơ.
  • Ảnh không được chỉnh sửa hay biên tập số dưới bất kỳ hình thức nào — Cơ quan Hộ chiếu trả lời câu hỏi về phần mềm ảnh·bộ lọc đúng bằng câu đó.
  • Nộp ảnh màu. Cơ quan Hộ chiếu tự chuyển sang đen trắng khi in vào hộ chiếu, bạn đừng tự chuyển.
  • Sau khi hệ thống trực tuyến nhận ảnh, Cơ quan Hộ chiếu vẫn duyệt từng ảnh bằng người, và sẽ liên hệ trực tiếp nếu không đạt hướng dẫn.
Nguồn
https://www.ireland.ie/en/dfa/passports/photo-guidelines/
Department of Foreign Affairs — Passport Service, Ireland · chúng tôi kiểm tra 2026-08-16
You must submit a photo that has been taken in the last six months. This is a requirement from the International Civil Aviation Organisation. ... Your digital photo must meet these technical specifications: Not be a scanned photo. Be in colour. Not be less than 715 pixels wide and 951 pixels in height. Be in JPEG format. Not have compression, loss or compression artefacts. Not be digitally enhanced or changed. Not contain barrel or other distortion. Not be larger than 9 megabytes (9MB). ... Minimum: 35mm x 45mm Maximum: 38mm x 50mm ... You need to stand in front of a completely plain, light grey, white or cream background. ... The photo must capture your image from head to mid torso. ... I want to use photo software or filters to alter the image. What should I use? Photos must not be digitally altered or edited in any way ... Applicants who submit selfies will be asked to provide another photo for their application.

Câu hỏi thường gặp

Yêu cầu ảnh hộ chiếu Ireland?
Trực tuyến: ảnh màu JPEG, tối thiểu 715 pixel rộng 951 pixel cao, ≤9 MB, không scan, không tăng cường·chỉnh số, chụp trong 6 tháng. Hồ sơ giấy: gửi 4 ảnh in giống hệt 35 x 45 mm đến 38 x 50 mm.
Dùng selfie cho hộ chiếu Ireland được không?
Không. Cơ quan Hộ chiếu nói người nộp selfie sẽ bị đòi ảnh khác, hồ sơ chậm lại. Phải có người chụp giúp — chụp ở nhà bằng điện thoại·máy ảnh thì hoàn toàn ổn.
Ireland đòi đầu cỡ nào?
Ireland không công bố chiều cao đầu. Nguyên văn: lấy từ đầu đến giữa thân, chừa khoảng trống thấy được quanh đầu vai — khung rộng hơn quy định các nước khác. Tỷ lệ bố cục của chúng tôi là lựa chọn riêng, không phải yêu cầu chính thức.
Màu nền Ireland?
Xám nhạt, trắng hoặc kem hoàn toàn trơn, tương phản đủ, không bóng trên mặt hay sau đầu, không vật thể như cánh cửa, cây cảnh.
Chỉnh sửa·tô sửa ảnh?
Không. Được hỏi thẳng về phần mềm·bộ lọc, Cơ quan Hộ chiếu trả lời: ảnh không được chỉnh sửa số dưới bất kỳ hình thức nào. Chúng tôi chỉ cắt, căn, chỉnh cỡ — không đụng nền hay mặt.
Nên nộp ảnh đen trắng?
Không. Nộp màu; Cơ quan Hộ chiếu tự chuyển đen trắng khi in hộ chiếu.

Giả định riêng của chúng tôi

  • Ireland công bố dải kích thước in — tối thiểu 35 x 45 mm, tối đa 38 x 50 mm — chứ không phải một cỡ. Chúng tôi dàn ở mức tối thiểu 35 x 45 mm; đó là lựa chọn của chúng tôi trong dải chính thức.
  • ⚠️ Ireland không công bố số đo chiều cao đầu, nên tỷ lệ đầu 62% là lựa chọn riêng, không phải yêu cầu chính thức. Chúng tôi đặt theo nguyên văn — từ đầu đến giữa thân, chừa khoảng trống quanh đầu vai — khung rộng hơn hẳn mức ICAO 70–80% của các cơ quan khác.
  • Chúng tôi kết xuất ở 600 dpi (827 x 1063 px) thay vì 300 dpi thông thường, vì 300 dpi chỉ được 413 x 531 px, dưới mức sàn 715 x 951 px của hồ sơ trực tuyến Ireland.
  • Cằm đo bằng 68 điểm mốc; đỉnh đầu lấy từ đường viền tách nền. Độ chính xác giả định ±5%, chỉ hiệu chuẩn trên mẫu tổng hợp.
  • Cơ quan Hộ chiếu duyệt từng ảnh bằng người sau khi tải lên, nên việc chấp nhận luôn thuộc quyền của họ, không phải của chúng tôi.
Chỗ nào cơ quan không quy định, chúng tôi nói rõ thay vì vờ như có. Các điểm trên là lựa chọn kỹ thuật của chúng tôi, không phải yêu cầu chính thức.