Ảnh hộ chiếu Thổ Nhĩ Kỳ · 50 × 60 mm

Kiểm tra và dàn trang theo yêu cầu ảnh sinh trắc chính thức của Tổng cục Hộ tịch và Quốc tịch (NVI). Ngày 2020-01-17, chúng tôi kiểm tra 2026-08-17.

Kiểm tra ảnh của bạn

Kiểm tra miễn phí, xem trước có watermark miễn phí — chỉ trả tiền khi tải tệp thành phẩm.

Khung hình phải có đầu và vai, chừa khoảng trống phía trên tóc —— đầu chiếm khoảng một nửa ảnh, đừng lấp đầy khung.

Thả ảnh vào đâyChạm để chọn ảnhhoặc bấm để duyệt tệpchụp ngay hoặc chọn từ thư viện
JPG · PNG · HEICcạnh ngắn tối thiểu 600pxtối đa 12 MBhoặc dán bằng ⌘V

Quy chuẩn chính thức

Kích thước thành phẩm50 × 60 mm
Chiều cao đầu (cằm đến đỉnh đầu)cơ quan này không công bố
Độ cao mắtcơ quan này không công bố
Nềntrắng không hoa văn, nền không bóng đổ
Định dạng tệpcơ quan này không công bố
Dung lượng tệpcơ quan này không công bố
Thời hạn chụptrong 6 tháng gần nhất

Toàn bộ quy định

  • 50 mm × 60 mm, nền trắng không hoa văn.
  • Tổng cục đặc biệt yêu cầu bạn dặn tiệm ảnh đừng cắt ảnh sinh trắc xuống 35 x 45 mm — cỡ mà gần như mọi nước khác dùng.
  • Ảnh sai cỡ hay sai nền khiến hồ sơ không hoàn tất — lọt qua được thì cũng trượt kiểm tra chất lượng khi sản xuất, thẻ bị hủy và phải nộp lại.
  • Chụp trong 6 tháng gần nhất, nền không bóng, thể hiện diện mạo hiện tại.
  • Ảnh sinh trắc theo chuẩn giấy tờ đọc máy ICAO. Không nhận bản sao, bản in lại từ máy tính hay ảnh phi sinh trắc.
  • Mặt đặt giữa, thấy trọn vẹn kể cả kiểu tóc. Màu trung tính phản ánh màu mặt tự nhiên, tương phản tốt, chi tiết nét, không vết bẩn hay nếp gấp.
  • Mắt mở thấy rõ, tóc không che, nhìn thẳng máy. Sáng đều trên mặt, không phản chiếu, bóng đổ hay mắt đỏ.
  • Tròng không phản chiếu, không tròng màu·kính râm. Rìa kính hay gọng không che mắt, không dày đến mức che.
  • Ngoài kính và dụng cụ trợ giúp cần thiết, không mũ nón hay vật tương tự. Ảnh đội khăn trùm phải thấy mặt từ chóp cằm đến trán, không bóng đổ trên mặt.
  • Ảnh trẻ nhỏ không được có người hay vật khác.
  • Ảnh sinh trắc chụp ở tiệm ảnh nào cũng được — không có chế độ tiệm ảnh chỉ định.
Nguồn
https://www.nvi.gov.tr/istanbul/biyometrik-fotograf-nasil-olmalidir
General Directorate of Civil Registration and Citizenship Affairs (NVI), Turkey — biometric photo requirements · trang cập nhật 2020-01-17 · chúng tôi kiểm tra 2026-08-17
Ebatı 50 mm X 60 mm, beyaz fonda ve desensiz olmalıdır. Fonda gölgeler oluşmamalıdır, kişi tarafından en son halini göstermesi bakımından son 6 (altı) ay içinde çekilmiş olmalıdır. Farklı ebatlarda ve fonlarda fotoğraf getirilmesi halinde başvuru tamamlanamamakta veya başvuru tamamlansa bile bu kimlik kartları tanzim sırasında kalite kontrolden geçemediği için iptal edilmekte… biyometrik fotoğrafların 35 mm x 45 mm ebadında kesilmemesi hususu fotoğrafçılara muhakkak hatırlatılması gerekmektedir. Yüz, fotoğraf üzerinde ortalanmış olarak saç modeliyle birlikte tamamen görünür olmalıdır. … Tüm fotoğrafçılarda biyometrik fotoğraf çektirmek mümkündür.

Câu hỏi thường gặp

Ảnh hộ chiếu Thổ Nhĩ Kỳ cỡ nào?
50 mm × 60 mm, nền trắng không hoa văn — lớn hơn cỡ 35 x 45 mm đa số nước dùng. Tổng cục còn yêu cầu người nộp dặn tiệm ảnh đừng cắt ảnh sinh trắc xuống 35 x 45.
Sai cỡ hay sai nền thì sao?
Tổng cục nói rõ: hồ sơ không hoàn tất — lọt qua được thì trượt kiểm tra chất lượng khi sản xuất, thẻ bị hủy, phải nộp lại.
Ảnh phải mới đến mức nào?
Chụp trong 6 tháng để thể hiện diện mạo hiện tại, nền không bóng đổ.
Phải chụp ở tiệm được chỉ định không?
Không — Tổng cục nói ảnh sinh trắc chụp tiệm nào cũng được; không có chế độ chỉ định kiểu Pháp. Nhưng ảnh phải đạt chuẩn sinh trắc ICAO: bản sao, bản in lại máy tính hay ảnh phi sinh trắc bị từ chối.
Quy tắc mặt và mắt?
Mặt ở giữa, thấy trọn cả kiểu tóc, màu trung tính tự nhiên, chi tiết nét, mắt mở thấy rõ không bị tóc che, sáng đều không phản chiếu·bóng·mắt đỏ, không kính màu·kính râm·gọng che mắt.
Khăn đội được không?
Ngoài kính và dụng cụ hỗ trợ cần thiết: không mũ nón. Ảnh đội khăn phải thấy mặt từ chóp cằm đến trán, không bóng đổ trên mặt.

Giả định riêng của chúng tôi

  • Tổng cục công bố các yêu cầu này bằng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ. Trên đây là bản dịch của chúng tôi; nguyên văn lưu trong hồ sơ nguồn và có giá trị ưu tiên.
  • ⚠️ 50 x 60 mm là cỡ duy nhất như vậy trong các giấy tờ chúng tôi hỗ trợ — ảnh làm cho nước khác sẽ bị từ chối ở đây, và chính Tổng cục cảnh báo việc cắt xuống 35 x 45 mm.
  • Không công bố số đo chiều cao đầu — chỉ yêu cầu mặt ở giữa, thấy trọn cả kiểu tóc — nên tỷ lệ đầu 70% là lựa chọn của chúng tôi, dè hơn một bậc so với các nước 35 x 45 để lấy trọn kiểu tóc như quy định đòi hỏi.
  • Không có kênh nộp số: sản phẩm của chúng tôi là tệp đúng cỡ để in 50 x 60 mm.
  • Cằm đo bằng 68 điểm mốc; đỉnh đầu lấy từ đường viền tách nền. Độ chính xác giả định ±5%, chỉ hiệu chuẩn trên mẫu tổng hợp.
Chỗ nào cơ quan không quy định, chúng tôi nói rõ thay vì vờ như có. Các điểm trên là lựa chọn kỹ thuật của chúng tôi, không phải yêu cầu chính thức.