صورة الهوية الإماراتية · 4.5×3.5 سم

مفحوصة ومُخططة وفق مواصفة الصور الشخصية الرسمية لدى ICP وشروط الصور في دليل خدماتها. تحققنا 2026-08-17.

افحص صورتك

فحص مجاني ومعاينة مجانية بعلامة مائية — تدفع فقط لتنزيل الملف النهائي.

الرأس والكتفان داخل الإطار، مع فراغ فوق الشعر — ينبغي أن يشغل الرأس نصف الصورة تقريبًا، لا الصورة كلها.

أفلت صورتك هناانقر لاختيار صورةأو انقر لتصفح ملفاتكالتقط واحدة الآن أو اختر من مكتبتك
JPG · PNG · HEICالضلع الأقصر 413 بكسل على الأقلحتى 12 م.بأو الصق بـ ⌘V

المواصفة الرسمية

المقاس النهائي35 × 45 mm
ارتفاع الرأس (من الذقن إلى القمة)70–80% من ارتفاع الصورة (منشور كنسبة مئوية؛ دون رقم بالمليمتر)
ارتفاع العينينلم تنشره هذه الجهة
الخلفيةأبيض: المنشور العام يقول لونًا فاتحًا متجانسًا، وشروط الخدمة تطلب الأبيض
صيغ الملفلم تنشره هذه الجهة
حجم الملفلم تنشره هذه الجهة
التُقطت خلالآخر 6 أشهر

القواعد الكاملة

  • صورة شخصية 4.5 × 3.5 سم على خلفية بيضاء — الشرط الذي يحدده دليل خدمات ICP لخدمات بطاقة الهوية الإماراتية.
  • لا يتجاوز عمرها ستة أشهر.
  • لقطة قريبة للرأس وأعلى الكتفين؛ الوجه 70–80% من الصورة، والعرض 35–40 مم.
  • النظر مستقيم ومن الأمام — لا وضعيات بورتريه ولا إمالة — وجانبا الوجه ظاهران، والعينان مفتوحتان، ولا شعر أمامهما.
  • إضاءة متجانسة؛ لا ظلال أو وهج فلاش على الوجه، لا ظل خلف الرأس، لا عيون حمراء، بشرة طبيعية، وسطوع وتباين مناسبان.
  • مع النظارة: تظهر العينان بوضوح، لا وهج ولا عدسات ملونة، والإطار لا يحجب جزءًا من العين. الإطارات الخفيفة أفضل.
  • غطاء الرأس فقط لسبب ديني؛ وحتى حينها تبقى الملامح من أسفل الذقن إلى الجبهة وجانبا الوجه ظاهرة.
  • مركّزة وحادة وعالية الجودة؛ دون بقع حبر أو تجاعيد؛ بكاميرا رقمية عالية الدقة وطباعة على ورق جيد.
  • يجب ألا تكون الصورة مطابقة للصورة المطبوعة على بطاقة هويتك الإماراتية الحالية.
المصادر
https://icp.gov.ae/wp-content/uploads/2021/11/icao_english.pdf
Federal Authority for Identity, Citizenship, Customs & Port Security (ICP), UAE — Personal Photo Specifications · تحققنا منها 2026-08-17
The photographs must be: no more than 6 months old; 35–40mm in width; close up of your head and top of your shoulders so that your face takes up 70–80% of the photograph; in sharp focus and clear; of high quality with no ink marks or creases … be taken with a plain light-coloured background … head coverings are not permitted except for religious reasons.
https://icp.gov.ae/wp-content/themes/ica_v3/assets/images/servicesGuideEN2024.pdf
Federal Authority for Identity, Citizenship, Customs & Port Security (ICP), UAE — Services Guide 2024, ID card services · تحققنا منها 2026-10-17
Personal photo (4.5x3.5 cm) with white background
https://icp.gov.ae/wp-content/themes/ica_v3/assets/images/servicesGuideEN2024.pdf
Federal Authority for Identity, Citizenship, Customs & Port Security (ICP), UAE — Services Guide 2024, residence permit services · تحققنا منها 2026-10-17
A recent personal photo with a white background, size 6/4.
https://icp.gov.ae/en/faq
Federal Authority for Identity, Citizenship, Customs & Port Security (ICP), UAE — Frequently Asked Questions · تحققنا منها 2026-10-17
What are the requirements for the personal photo for the Identity Card? The photo must be recent and comply with the specifications of the International Civil Aviation Organization (ICAO), and must not be identical to the current photograph printed on the ID Card.

أسئلة

ما شروط صورة الهوية الإماراتية؟
تطلب شروط ICP صورة شخصية 4.5 × 3.5 سم على خلفية بيضاء. حديثة وموافقة لـICAO: لقطة رأس وكتفين، وجه 70–80%، 6 أشهر.
هل صورة الهوية الإماراتية 35 × 40 مم؟
ليس وفق مستندات ICP نفسها. يذكر منشور الصور 35–40 مم عرضًا للصورة، لا مقاسًا 35 × 40 مم، ويطلب دليل الخدمات 4.5 × 3.5 سم لخدمات بطاقة الهوية. والصورة الجاهزة بمقاس 35 × 40 مم لا تترك غالبًا مساحة كافية فوق الرأس وتحته لإعادة قصّها إلى 4.5 × 3.5 سم دون اختلاق خلفية، لذا ارفع الصورة الأصلية غير المقصوصة إن كانت لديك.
هل يجب أن تكون الخلفية بيضاء؟
في خدمات الهوية والإقامة نعم — شروط الخدمة تحدد الأبيض. المنشور العام يقول فاتحة متجانسة؛ وعند الاختلاف نأخذ الأشد.
أي خدمات تستخدم هذه الصورة؟
في دليل خدمات ICP، تُدرج خدمات إصدار الهوية الإماراتية وتجديدها واستبدالها جميعًا صورة شخصية 4.5 × 3.5 سم على خلفية بيضاء. أما خدمات تصاريح الإقامة فتُدرج صورة حديثة بخلفية بيضاء و«قياس 6/4» دون ذكر وحدة — لا نخمّن وحدة، لذا تُخطّط هذه الصفحة مقاس بطاقة الهوية.
هل أعيد استخدام صورة هويتي الإماراتية الحالية؟
لا. ينص ICP على ألا تكون الصورة مطابقة للصورة الحالية المطبوعة على بطاقة الهوية، فالتقط صورة جديدة عند التجديد.
النظارة والغطاء؟
النظارة فقط مع ظهور العينين بوضوح: لا وهج ولا عدسات ملونة والإطار لا يحجب العين؛ الخفيف أفضل. والغطاء ديني فقط؛ والملامح من الذقن إلى الجبهة وجانبا الوجه ظاهرة.
هل ينشر ICP ارتفاع الرأس بالمليمتر؟
لا — ينشر نسبة الوجه 70–80% والعرض 35–40 مم. نُخطط الرأس على 75%، منتصف ذلك النطاق، ونسمح حتى 76% حين تحتاج ذلك صورة مؤطّرة بإحكام، ونقول صراحةً إن أي رقم بالمليمتر مشتق لا رسمي.

افتراضاتنا نحن

  • يسري هنا مستندان رسميان لدى ICP: المنشور العام للصور (عرض 35–40 مم، وجه 70–80%، خلفية فاتحة متجانسة) وشروط دليل الخدمات لخدمات بطاقة الهوية الإماراتية (4.5 × 3.5 سم، أبيض). وعند الاختلاف نأخذ شرط الخدمة الأشد: أبيض، 35 × 45 مم. أما خدمات تصاريح الإقامة فيطلب فيها الدليل نفسه صورة بخلفية بيضاء «قياس 6/4» دون ذكر وحدة؛ لا نخمّن وحدة، وما تُنتجه هذه الصفحة هو مقاس بطاقة الهوية.
  • ينشر ICP نسبة الوجه (70–80% من الصورة) لا ارتفاع رأس بالمليمتر، لذا نفحص الرأس مقابل نطاق النسبة هذا لا مقابل نطاق مليمتري. نخطّط الرأس على 75%، منتصف النطاق؛ وحين لا تتسع صورة مؤطّرة بإحكام لذلك نسمح حتى 76%، وهي أعلى قيمة يبقى معها هامش القياس ±5% داخل 80%.
  • منشور ICP مطبوع من اليمين إلى اليسار: في النص الخام تظهر المديات معكوسة (40–35، %80–70). سجل المصادر يوثّق التسوية.
  • لا ينشر ICP في هذين المستندين مواصفات رفع — لا نختلق أرقامًا ونقول ذلك. المنتج يُطبع 4.5 × 3.5 سم بالضبط.
  • الذقن من معالم الوجه الـ68 نقطة؛ والقمة من القصّ. الدقة المفترضة ±5%، جرى التحقق منها على صور شخصية حقيقية بارتفاع رأس مقيس يدويًا.
حيث لا تحدد الجهة شيئًا، نقول ذلك بدل التظاهر بأنها حددته. النقاط أعلاه خيارات هندسية لنا، لا متطلبات رسمية.