صورة الجواز الياباني · 35×45 مم
مفحوصة ومُخططة وفق مواصفة الصور الرسمية لوزارة الخارجية. حُدّثت الصفحة 2025-03، تحققنا 2026-08-16.
افحص صورتك
فحص مجاني ومعاينة مجانية بعلامة مائية — تدفع فقط لتنزيل الملف النهائي.
الرأس والكتفان داخل الإطار، مع فراغ فوق الشعر — ينبغي أن يشغل الرأس نصف الصورة تقريبًا، لا الصورة كلها.
أفلت صورتك هناانقر لاختيار صورةأو انقر لتصفح ملفاتكالتقط واحدة الآن أو اختر من مكتبتك
JPG · PNG · HEICالضلع الأقصر 600 بكسل على الأقلحتى 12 م.بأو الصق بـ ⌘V
المواصفة الرسمية
| المقاس النهائي | 35 × 45 mm |
| ارتفاع الرأس (من الذقن إلى القمة) | 32 – 36 mm |
| ارتفاع العينين | لم تنشره هذه الجهة |
| الخلفية | أبيض (موصى به) أو أزرق باهت متعارف — متجانسة دون ظلال؛ التدرج ممنوع |
| صيغ الملف | JPG / JPEG |
| حجم الملف | 20 KB – 600 KB |
| التُقطت خلال | آخر 6 أشهر |
القواعد الكاملة
- التُقطت خلال الأشهر الستة قبل الطلب.
- دون حواف 35 × 45 مم؛ المتقدم وحده، من الأمام.
- ارتفاع الوجه (الذقن–القمة) 34 ±2 مم؛ والفراغ فوق الرأس 4 ±2 مم. وإن تعذّر الجمع فالوزارة تقول الأولوية للعرض.
- لا شيء على الرأس، إلا أن يقبل الشباك سببًا دينيًا/طبيًا مع بقاء خط الوجه ظاهرًا.
- لا خلفية ولا ظلال. الأبيض موصى به؛ والأزرق الباهت المتعارف مقبول، والتدرج لا. الملابس المنقوشة والخلفيات الداكنة والأجسام خلفك غير مناسبة.
- حدود الرأس والشعر والملابس والخلفية متمايزة بوضوح.
- خط الوجه يبقى مكشوفًا: الياقات العالية والقلنسوات وكل ما يغطي الذقن غير مناسب؛ وكذلك الشعر على العينين.
- منطقة العينين (17 ±2 × 7 ±2 مم حولهما) لا يدخلها شيء: شعر، كمامة، أجزاء إطار، رموش صناعية وامتدادات — ولا حتى ظلالها.
- تنصح الوزارة بنزع النظارة. وإلا: العدسات الملونة أو الوهج أو الظل غير مناسب؛ والإطار لا يحجب العينين. الشمسية والملونة دون رقم طبي ممنوعة.
- العدسات الملونة/الدائرية والعيون الحمراء من الفلاش غير مناسبة؛ وقد تعطّل الملونة عبور الحدود أيضًا.
- الوجه مستقيم إلى الكاميرا؛ الرأس المائل أو الملتفت، وعدم التمركز، وزوايا الفم المرفوعة بما يغيّرك كثيرًا: كله غير مناسب.
- معالجة الصور المغيّرة للهيئة — تكبير العينين، تبييض البشرة، تعديل الملامح والشامات والتجاعيد — غير مناسبة. وكذلك الصور المعكوسة (بعض التطبيقات تعكس افتراضيًا).
- الضبابية والاهتزاز والوهج والبقع على الوجه وضجيج الضغط والتسنن ونقاط الطابعة والحبر السائل: كله غير مناسب.
- مع الشعر الكثيف: قِس فوق العينين مسافة تساوي المسافة عين–ذقن واعتبر تلك النقطة القمة عند التحجيم.
- الطلب الإلكتروني من داخل اليابان: ملف jpg بحد أقصى 600 ك.ب.
- الطلب الإلكتروني من الخارج: jpg أو jpeg أو bmp أو png، بين 20 ك.ب و2 م.ب — يضغط النظام عند الرفع؛ وقد تسقط إن تجاوز الملف النطاق لاحقًا.
- الصور الورقية: اكتب الاسم على الظهر بحيث لا يظهر من الأمام.
المصادر
https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/100171389.pdf
Ministry of Foreign Affairs of Japan — Consular Affairs Bureau, Passport Division · حُدّثت الصفحة 2025-03 · تحققنا منها 2026-08-16
Ministry of Foreign Affairs of Japan — Consular Affairs Bureau, Passport Division · حُدّثت الصفحة 2025-03 · تحققنا منها 2026-08-16
1 申請者（請求者）本人のみが正面を向いて撮影されたもの／2. 申請日から6か月以内に撮影されたもの／3. 縁なしで右記寸法を満たすもの（顔の寸法は頭頂から顎まで。縦横比の維持が難しい場合は横幅を優先すること。）／4. 無帽であるもの／5. 背景（影を含む）がないもの／6. 輪郭が露出しているもの ... 45／35／34±2／4±2／17±2／7±2（単位：㎜）... 背景は白色を推奨します。従来からの薄い青等の背景も受け付けます。(グラデーションは不可) ... 目を大きく見せたり、美白処理、顔パーツやほくろ、しわ等を修正する等して、本人のイメージを変えたものは不適当です。また、左右反転した写真は不適当です。https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/passport/page24_002222.html
Ministry of Foreign Affairs of Japan — online application photo guidance · حُدّثت الصفحة 2025-03-03 · تحققنا منها 2026-08-16
Ministry of Foreign Affairs of Japan — online application photo guidance · حُدّثت الصفحة 2025-03-03 · تحققنا منها 2026-08-16
国内でオンライン申請をする場合 ファイル形式：jpg ファイル容量：600キロバイト以内／国外でオンライン申請をする場合 ファイル形式：jpg・jpeg・bmp・png ファイル容量：20キロバイトから2メガバイト（ファイル容量が指定範囲内であってもアップロード時に圧縮され、圧縮後のファイル容量が規定容量を上回る場合、エラーとなります。）https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/passport/ic_photo.html
Ministry of Foreign Affairs of Japan — passport photo standards · حُدّثت الصفحة 2025-03-03 · تحققنا منها 2026-08-16
Ministry of Foreign Affairs of Japan — passport photo standards · حُدّثت الصفحة 2025-03-03 · تحققنا منها 2026-08-16
旅券用写真の規格は、渡航等に関する国際機関である国際民間航空機関（ICAO）の勧告に基づいて定められています。أسئلة
ما شروط الصورة اليابانية؟
دون حواف 35 × 45 مم، من الأشهر الستة الأخيرة، من الأمام دون قبعة. الوجه ذقنًا–قمةً 34 ±2 مم وفوقه 4 ±2 مم. لا خلفية ولا ظلال: الأبيض موصى به والأزرق الباهت المتعارف مقبول والتدرج ممنوع.
ما المنطقة المحظورة حول العينين؟
منطقة 17 ±2 × 7 ±2 مم حول العينين لا يدخلها شيء: شعر، كمامة، أجزاء إطار، رموش صناعية وامتدادات — والظلال أيضًا. هنا تسقط الخصلات على الجبهة.
ما حدود ملفات الرفع؟
من داخل اليابان: jpg ≤600 ك.ب. من الخارج: jpg/jpeg/bmp/png بين 20 ك.ب و2 م.ب. نطاقنا المرجعي 20–600 ك.ب تقاطع القناتين: ملف واحد للاثنتين.
هل يلزم نزع النظارة؟
توصي الوزارة بنزعها. وإن بقيت: العدسات الملونة أو الوهج أو الظل غير مناسب؛ والإطار لا يحجب العينين؛ والشمسية والملونة دون رقم ممنوعة؛ والعدسات الملونة/الدائرية غير مناسبة.
وإن نُقّحت؟
المعالجة المغيّرة للهيئة — تكبير عينين، تبييض بشرة، تعديل شامات وتجاعيد — غير مناسبة؛ والمعكوسة أيضًا. لذلك نقصّ ونموضع ونضبط المقاس فقط.
كيف تُقاس القمة مع الشعر الكثيف؟
قاعدة الوزارة: خذ فوق العينين مسافة تساوي العين–الذقن واعتبر تلك النقطة القمة. أداتنا لا تفعل ذلك آليًا — تقيس من المحيط بالشعر؛ التسريحات الكبيرة: راجع علامة القمة على المعاينة.
افتراضاتنا نحن
- تنشر وزارة الخارجية هذه الشروط باليابانية فقط؛ قواعد هذه الصفحة مبنية على ذلك الأصل المحفوظ في سجل المصادر.
- نطاق الملف المرجعي لدينا 20 ك.ب–600 ك.ب هو تقاطع القناتين الرسميتين: الداخلية ≤600 ك.ب والخارجية 20 ك.ب–2 م.ب. ملف داخل النطاق يمر في كلتيهما.
- توصي اليابان بالأبيض وتقبل الأزرق الباهت المتعارف: فحص خلفيتنا يتسامح لونيًا أكثر من أمريكا وسنغافورة؛ وقد يحصل أزرق استوديو حقيقي على «قريب» رغم ذلك — حذر عتبتنا لا رفض الوزارة.
- الرأس على 34.0 مم — منتصف 34 ±2 مم الرسمي. السماحية اليابانية ±5.9% أضيق من الأمريكية ولا تترك مجالًا لإزاحة الهدف — التقدير الاحتياطي دون معالم لا يضمن النطاق، ونقول ذلك.
- الذقن من معالم الوجه الـ68 نقطة؛ والقمة من القصّ. الدقة المفترضة ±5%، معايَرة على عينات اصطناعية فقط.
- قاعدة الوزارة للشعر الكثيف — اعتبار نقطة فوق العينين بمسافة العين–الذقن قمةً — لا تُطبَّق آليًا؛ مع التسريحات الكبيرة راجع علامة القمة على المعاينة.
حيث لا تحدد الجهة شيئًا، نقول ذلك بدل التظاهر بأنها حددته. النقاط أعلاه خيارات هندسية لنا، لا متطلبات رسمية.