صورة الجواز الفيتنامي · 4×6 سم
مفحوصة ومُخططة وفق معيار الصور الرسمي لوزارة الأمن العام (دائرة الهجرة). المعيار بتاريخ 2022-05-10، تحققنا 2026-08-17.
افحص صورتك
فحص مجاني ومعاينة مجانية بعلامة مائية — تدفع فقط لتنزيل الملف النهائي.
الرأس والكتفان داخل الإطار، مع فراغ فوق الشعر — ينبغي أن يشغل الرأس نصف الصورة تقريبًا، لا الصورة كلها.
أفلت صورتك هناانقر لاختيار صورةأو انقر لتصفح ملفاتكالتقط واحدة الآن أو اختر من مكتبتك
JPG · PNG · HEICالضلع الأقصر 800 بكسل على الأقلحتى 12 م.بأو الصق بـ ⌘V
المواصفة الرسمية
| المقاس النهائي | 40 × 60 mm |
| ارتفاع الرأس (من الذقن إلى القمة) | لم تنشره هذه الجهة |
| ارتفاع العينين | 55–65% من الحافة السفلية |
| الخلفية | أبيض سادة |
| صيغ الملف | JPEG 2000 |
| حجم الملف | لم تنشره هذه الجهة |
| التُقطت خلال | آخر 6 أشهر |
القواعد الكاملة
- الصورة المرفوعة في الطلب الإلكتروني تُطبع على الجواز نفسه — هي المنتج النهائي لا مرجعًا.
- حديثة الالتقاط: خلال الأشهر الستة الأخيرة.
- النسبة 4 × 6.
- الوجه يملأ نحو 75% من مساحة الصورة.
- ارتفاع العينين عن الحافة العلوية نحو ثلثي ارتفاعهما عن السفلية: أي العينان عند ~60% من الارتفاع.
- الوجه من الأمام والأذنان ظاهرتان؛ لا قبعة ولا نظارة ملونة.
- خلفية بيضاء.
- الدقة 300 نقطة/بوصة على الأقل.
- الرفع الإلكتروني يشترط صيغة JPEG 2000. البرنامج يفحص الصورة تلقائيًا — اقرأ رسائل الخطأ واتبع التعليمات.
المصادر
https://dichvucong.bocongan.gov.vn/bocongan/tintuc/chitiet?matin=41
Ministry of Public Security of Vietnam — Immigration Department, photo standard for ordinary passport applications (Cục Quản lý xuất nhập cảnh) · حُدّثت الصفحة 2022-05-10 · تحققنا منها 2026-08-17
Ministry of Public Security of Vietnam — Immigration Department, photo standard for ordinary passport applications (Cục Quản lý xuất nhập cảnh) · حُدّثت الصفحة 2022-05-10 · تحققنا منها 2026-08-17
Ảnh do quý vị sử dụng khi đăng ký hồ sơ sẽ được in trên hộ chiếu. Vì vậy, ảnh cần đáp ứng các yêu cầu sau: Ảnh mới chụp (không quá 6 tháng); Tỉ lệ ảnh: rộng x dài = 4 x 6; Tỉ lệ diện tích khuôn mặt chiếm khoảng 75% diện tích ảnh; Chiều cao từ mắt lên mép trên của ảnh xấp xỉ 2/3 chiều cao từ mắt xuống mép dưới của ảnh; Mặt nhìn thẳng, lộ 2 vành tai, đầu để trần, không đeo kính màu; Phông nền trắng; Độ phân giải tối thiểu 300dpi; Định dạng file jpeg 2000; Ảnh sau khi upload sẽ được phần mềm tự động kiểm tra chất lượng.أسئلة
ما شروط الصورة الفيتنامية؟
4 × 6 سم، خلفية بيضاء، من الأشهر الستة الأخيرة، من الأمام والأذنان ظاهرتان، لا قبعة ولا نظارة ملونة، ≥300 نقطة/بوصة. الوجه ~75% من المساحة؛ وارتفاع العينين عن الأعلى نحو ثلثي ارتفاعهما عن الأسفل.
هل تصلح للرفع الإلكتروني؟
تطلب البوابة JPEG 2000 (.jp2). يتضمن تنزيلك ملف .jp2 مُرمَّزًا للبوابة الإلكترونية والصورة نفسها بصيغة JPEG عالية الجودة، جاهزة لطباعة 4 × 6 سم للطلب الورقي. يفحص برنامج البوابة الرفع تلقائيًا؛ إن أبلغ عن مشكلة فاتبع رسالته.
أين ينبغي أن تقع العينان؟
وفق الوزارة: مسافة العينين عن الحافة العلوية نحو ثلثي مسافتهما عن السفلية — أي العينان قرب 60% من الارتفاع. تخطيطنا يحققه ونفحصه في كل صورة نهائية.
تنقيح أو مرشحات تجميل؟
لا. التنقيح ومرشحات التجميل من أول أسباب الرفض، والصورة تُطبع مباشرة على الجواز. قصّ وموضعة ومقاس فقط — الخلفية والوجه دون مساس.
لماذا ليست 3×4؟
معيار الجواز 4 × 6 سم (2:3) — أما رخصة القيادة الفيتنامية فمواصفة أخرى (3 × 4 بخلفية بيضاء) ولها خطنا المنفصل.
افتراضاتنا نحن
- تنشر وزارة الأمن العام هذا المعيار بالفيتنامية فقط؛ سجل مصادرنا يحفظ الأصل حرفيًا وهو المُعتمد.
- تطلب البوابة الإلكترونية JPEG 2000. نسلّم الاثنين: ملف .jp2 مُرمَّزًا بـ OpenJPEG للرفع، والصورة نفسها بصيغة JPEG لطباعة 4 × 6 سم. لا يحمل ملف .jp2 وسم dpi — فـ 800 × 1200 بكسل على صورة 4 × 6 سم تساوي 508 dpi، فوق الحد الأدنى الرسمي 300 dpi — والكلمة الأخيرة للفحص التلقائي في البوابة.
- تنشر فيتنام نسبة مساحة الوجه (~75% من المساحة) لا ارتفاع الذقن–القمة. رأسنا 70% مشتق ليقع خط العينين في الموضع الرسمي — ~60% من الارتفاع؛ اختيارنا لا ارتفاع رسمي.
- القاعدة الرسمية للعينين تقول «نحو الثلثين». نطاقنا المفحوص 55–65% سماحية هندسية لنا حول نقطة 60% الرسمية.
- الذقن من معالم الوجه الـ68 نقطة؛ والقمة من القصّ. الدقة المفترضة ±5%، معايَرة على عينات اصطناعية فقط.
حيث لا تحدد الجهة شيئًا، نقول ذلك بدل التظاهر بأنها حددته. النقاط أعلاه خيارات هندسية لنا، لا متطلبات رسمية.