Griechisches Passfoto · 40 × 60 mm
Geprüft und layoutet nach der technischen Spezifikation des Nationalen Passzentrums der griechischen Polizei. Geprüft 2026-11-04.
Foto prüfen
Prüfung und Wasserzeichen-Vorschau kostenlos — zahle nur für den Download der fertigen Datei.
Kopf und Schultern im Bild, mit Luft über dem Haar — der Kopf sollte etwa die Hälfte des Fotos einnehmen, nicht das ganze Bild.
Dieses Dokument braucht einen weiteren Bildausschnitt: Fotografieren Sie bis zur Brust, nicht nur Kopf und Schultern — der Kopf darf höchstens 55% der Fotohöhe einnehmen.
Foto hier fallen lassenTippen, um ein Foto zu wählenoder klicken zum Durchsuchenjetzt aufnehmen oder aus der Galerie wählen
JPG · PNG · HEICkurze Seite mindestens 472pxbis 12 MBoder mit ⌘V einfügen
Amtliche Spezifikation
| Endformat | 40 × 60 mm |
| Kopfhöhe (Kinn bis Scheitel) | 31 – 35 mm |
| Augenhöhe | 50–65% vom unteren Rand |
| Hintergrund | einfarbig und gleichmäßig, weiß, creme oder hellgrau, ohne Schatten und ohne Glanz |
| Dateiformate | von dieser Behörde nicht veröffentlicht |
| Dateigröße | von dieser Behörde nicht veröffentlicht |
| Höchstalter | die letzten 6 Monate |
Alle Regeln
- Aktuelles digitales Farbfoto der letzten 6 Monate, konform mit ICAO Doc 9303, in Zivilkleidung.
- In Griechenland wird das Foto digital über den myPhoto-Dienst von gov.gr eingereicht; Papierfotos wurden spätestens bis 31.01.2026 angenommen. Im Ausland über die konsularischen Digitaldienste hochladen oder einen Abzug auf analogem Fotopapier abgeben.
- Randlos gedruckt auf 40 x 60 mm auf hochwertigem weißem Fotopapier. Kein Tintenstrahl oder Laser; mindestens 1200 dpi, ohne sichtbare Punkte oder Raster.
- Gesichtslänge vom Kinn bis zum Scheitel 31–35 mm, Gesichtsbreite von Ohr zu Ohr, wo die Ohren ans Gesicht ansetzen, 20–25 mm. Keiner der Werte darf diese Grenzen unter- oder überschreiten, und das Gesicht darf nicht verzerrt sein.
- Die Augenlinie — eine gedachte Linie durch beide Augen — liegt 30–39 mm über der Unterkante des Fotos.
- Ganzes Gesicht — vom Kinn zur Stirn und von Ohr zu Ohr — scharf, ohne Schatten auf Hintergrund oder Gesicht, ohne Glanzreflexe.
- Blick direkt ins Objektiv, neutraler Ausdruck, Mund geschlossen, Augen offen (nicht aufgerissen) und gut sichtbar.
- Sonnenbrillen und photochrome Gläser (Photo Gray usw.) verboten. Keine Reflexe auf den Gläsern, Fassung verdeckt die Augen nicht; besser ganz abnehmen.
- Haare dürfen Augen, Brauen oder Gesichtspartien nicht verdecken.
- Keine Kopfbedeckungen, außer aus religiösem Grund; auch dann bleiben die Züge ab dem Kinn sichtbar.
- Niemand und nichts sonst im Bild — auch keine Puppen oder Spielzeuge.
Quellen
https://www.passport.gov.gr/en/diadikasia-ekdosis/documents/specificationphoto.html
Hellenic Police — National Passport and Secure Document Center, technical specifications of passport photograph · Seite aktualisiert 2026-07-10 · von uns geprüft 2026-11-04
Hellenic Police — National Passport and Secure Document Center, technical specifications of passport photograph · Seite aktualisiert 2026-07-10 · von uns geprüft 2026-11-04
recent (taken within the last six months from the date of application) color digital photograph, in accordance with the technical specifications set out in ICAO document 9303, in which the person depicted must be wearing civilian clothing. In cases where the request is submitted within Greece, the photograph must be submitted in digital format through the myPhoto electronic service operating on the gov.gr portal. … printed facial photographs will be accepted at the latest until 31/01/2026. In cases of submitting an application abroad, the photograph is either uploaded by the citizen to the special platform of the "Digital Service for Electronic Management of Consular Authorities" of the Ministry of Foreign Affairs and submitted through this digital service, or is provided in physical form by the citizen, printed on analog photographic paper, without the use of household ink-jet or laser technology. … The entire face should be clear, from the jaw to the forehead and from the one ear to the other. Shadings must not appear on the background nor the face. Sheens from the light reflected to the face must not appear also. Except the person photographed, any other persons or objects such as dolls, toys etc are not allowed to be appeared. The person must appear looking straight at the camera's lens. The person must appear with a neutral expression and a closed mouth. The person must appear with the eyes open (not wide open) in a way that they can be seen clearly. Sunglasses and myopic glasses with colored lenses (Photo Gray, Photo Brown etc) are prohibited. The hair must never cover the eyes, the eyebrows or any part of the person's face. The person must appear without any reflection on eye glasses, in case he/she is wearing, and the glasses frame must not cover the eyes or other face characteristics. To prevent this kind of problems, it is recommended not to wear eye glasses, when it is possible. The person must appear without a head cover. For religious reasons a person can wear a head cover (for example a kerchief etc), but the face characteristics from the jaw up to the forehead and from the one ear to the other must be in any case visible. The background of the photo should be uniform, free of patterns or shadows or other objects. A light colored background is required, preferably gray with an RGB value of (190;190;190) +/-10. … Dimensions of the photograph should be 40 mm x 60 mm without frame. Must be produced or printed on high quality white photographic paper, not watercolored or relief. Must be high analyzed and should not have dots (pixel - raster) or be produced on ink jet or laser printers. Printed photos, taken from a digital camera, must be analyzed at least at 1200 dpi or more.https://www.passport.gov.gr/components/com_content/plugins/download/includes/dl.php?c=V2dafQI+ATtWf1FiVCJUYAEqC3YBZwI/AGENb1c0ATYGMAk0VWA=&m=0
Hellenic Police — National Passport Center, technical specifications for printed passport photographs (applications abroad only) · von uns geprüft 2026-11-04
Hellenic Police — National Passport Center, technical specifications for printed passport photographs (applications abroad only) · von uns geprüft 2026-11-04
Οι διαστάσεις της φωτογραφίας να είναι 40 Χ 60 mm, χωρίς πλαίσιο. … Το άτομο πρέπει να εμφανίζεται όπως φαίνεται στο κατωτέρω σχήμα, έτσι ώστε: Το μήκος του προσώπου DD (σαγώνι έως κορωνίδα κεφαλής) πρέπει να είναι 31 mm έως 35 mm, Το πλάτος του προσώπου CC (από αυτί σε αυτί στο σημείο ένωσης με το πρόσωπο) πρέπει να είναι 20 mm έως 25 mm, Η απόσταση BB από το κάτω μέρος της φωτογραφίας έως το ύψος των ματιών (νοητή γραμμή που περνά από τα δύο μάτια) πρέπει να είναι 30 mm έως 39mm. ΣΗΜ: Αναλογικά, σε καμία από τις παραπάνω ενδείξεις δεν πρέπει να γίνεται υπέρβαση της κατώτερης και ανώτερης τιμής. Ως επίσης να μην γίνεται παραμόρφωση του προσώπου του ατόμου. … Να λαμβάνονται σε λευκό φόντο ή κρέμ ή χρήση του γκρί σε ποσοστό 5%, έτσι ώστε να χαρακτηριστικά του προσώπου να είναι ξεκάθαρα σε σχέση με το χρησιμοποιούμενο φόντο.https://www.passport.gov.gr/components/com_content/plugins/download/includes/dl.php?c=Dz8MK1RoWGNReAc0UyVSZlV+Uy5RNwA9UjMFZwBjCzxbbQ4zUGU=&m=0
Hellenic Police — National Passport Center, technical specifications for digital passport photographs · von uns geprüft 2026-11-04
Hellenic Police — National Passport Center, technical specifications for digital passport photographs · von uns geprüft 2026-11-04
Ο Διεθνής Οργανισμός Πολιτικής Αεροπορίας (ICAO) επιτρέπει μόνο την περικοπή (crop) της εικόνας και όχι την αλλαγή του μεγέθους της … Αυτή η αναλογία πρέπει να είναι 4:5 … Μετά την περικοπή της εικόνας, η εικόνα πρέπει να έχει ύψος 1600 pixel. … Διατηρώντας την αναλογία 4:5 το πλάτος θα πρέπει να είναι 1280 pixel. … Το φόντο της εικόνας πρέπει να είναι γκρι και η τιμή του γκρι πρέπει να είναι περίπου RGB (190; 190; 190) +/- 10Fragen
Wie reicht man das griechische Foto jetzt ein?
Im Inland digital über myPhoto von gov.gr; Abzüge wurden spätestens bis 31.01.2026 angenommen. Im Ausland über die konsularischen Digitaldienste oder als 40 x 60-mm-Abzug auf analogem Fotopapier.
Druckanforderungen?
Randlos 40 x 60 mm — eines der größten Passfotos der Welt — auf hochwertigem weißem Fotopapier, ohne Heim-Tintenstrahl oder -Laser, mit ≥1200 dpi ohne sichtbare Punkte oder Raster.
Wie aktuell?
Aus den letzten 6 Monaten, ICAO-Doc-9303-konform und in Zivilkleidung.
Regeln für Gesicht und Brille?
Ganzes Gesicht scharf vom Kinn zur Stirn und von Ohr zu Ohr, keine Schatten oder Glanz, neutraler Ausdruck mit geschlossenem Mund, Augen offen (nicht aufgerissen) und sichtbar. Sonnenbrillen und photochrome Gläser verboten; Fassung verdeckt die Augen nicht, besser ganz ohne.
Welche Kopfgröße und Augenhöhe verlangt Griechenland?
Die Spezifikation des Passzentrums für gedruckte Fotos legt die Gesichtslänge von Kinn bis Scheitel auf 31–35 mm fest, die Gesichtsbreite von Ohr zu Ohr auf 20–25 mm und die Augenlinie auf 30–39 mm über der Unterkante — keiner der Werte darf diese Grenzen über- oder unterschreiten. Wir setzen den Kopf auf 33 mm, mit den Augen innerhalb des Bereichs. Im Inland braucht myPhoto eine andere Datei (1280 x 1600 px, 4:5, grauer Hintergrund), die diese Seite nicht erstellt.
Unsere eigenen Annahmen
- Seit dem 01.02.2026 ist der Inlandsweg nur noch digital über myPhoto von gov.gr. Die Digitalfoto-Spezifikation des Passzentrums verlangt ein Bild mit 1280 x 1600 px (4:5), nur zugeschnitten und nie skaliert, auf grauem Hintergrund — ein anderes Produkt als diese Seite, die den 40 x 60-mm-Druck für Anträge bei Konsulaten im Ausland gestaltet. Die eigene Dateispezifikation von myPhoto auf gsis.gr haben wir nicht erhalten.
- Kopfhöhe, Gesichtsbreite und Augenlinie stammen aus der Spezifikation des Passzentrums für gedruckte Fotos, einem griechischsprachigen PDF, das auf seiner Fotoseite verlinkt ist; maßgeblich ist das griechische Original. Dieses PDF verlangt noch ein Foto aus dem letzten Monat, die 2026 aktualisierte Seite sagt sechs Monate — wir folgen der Seite.
- Die Spezifikation erlaubt 31–35 mm von Kinn bis Scheitel; wir setzen den Kopf auf 33 mm, die Mitte dieses Bereichs, sodass die Messtoleranz von ±5% darin bleibt, und platzieren die Augen im offiziellen Bereich von 30–39 mm.
- Für Drucke nennt die Spezifikation einen weißen, cremefarbenen oder 5%-grauen Hintergrund. Die Fotoseite verlangt einen hellen Hintergrund und bevorzugt Grau mit RGB 190 ±10, das dunkler ist als diese Liste; für einen Druck folgen wir der Druckspezifikation, daher akzeptiert unsere Prüfung einfarbiges Weiß, Creme und Hellgrau und blockiert Mittelgrau.
- Kinn über 68 Gesichtspunkte; Scheitel aus der Freistellkontur. Angenommene Genauigkeit ±5%, geprüft an echten Porträtfotos mit von Hand gemessener Kopfhöhe.
Wo die Behörde etwas nicht festlegt, sagen wir das, statt so zu tun. Die Punkte oben sind unsere technischen Entscheidungen, keine amtlichen Anforderungen.