Itävallan passikuva · 35 × 45 mm
Tarkistettu ja aseteltu liittovaltion sisäministeriön virallisten Passbild-kriteerien mukaan. Tarkistimme 2026-08-17.
Tarkista kuvasi
Ilmainen tarkistus, ilmainen vesileimattu esikatselu — maksat vain valmiin tiedoston lataamisesta.
Pää ja hartiat kuvassa, tilaa hiusten yläpuolella — pään tulisi täyttää noin puolet kuvasta, ei koko kuvaa.
Pudota kuva tähänNapauta valitaksesi kuvantai napsauta selataksesi tiedostojaota kuva nyt tai valitse galleriasta
JPG · PNG · HEIClyhyempi sivu vähintään 600pxenintään 12 MBtai liitä ⌘V:llä
Virallinen määritys
| Valmis koko | 35 × 45 mm |
| Pään korkeus (leuasta päälakeen) | viranomainen ei ole julkaissut |
| Silmien korkeus | viranomainen ei ole julkaissut |
| Tausta | yksi vaalea väri, ihanteellisesti harmaa; riittävä kontrasti kasvoihin |
| Tiedostomuodot | viranomainen ei ole julkaissut |
| Tiedostokoko | viranomainen ei ole julkaissut |
| Kuvan ikä | viimeisten 6 kuukauden aikana |
Kaikki säännöt
- Kuva 35 mm leveä, 45 korkea, enintään kuusi kuukautta vanha.
- Pään — leuankärjestä päälakeen — on täytettävä noin kaksi kolmasosaa kehyksestä ylittämättä 36 mm:ä. Hiukset ja korkeat kampaukset saavat jäädä kehyksen ulkopuolelle.
- Vasemman silmän keskeltä oikean keskelle vähintään 8 mm — optimi 10 mm — pää keskitettynä.
- Kuvat, joiden pää on vääristetty tai millään tavoin muutettu, hylätään: ei peilausta, ei muutettuja mittasuhteita; ”pään kaventaminen” on kielletty nimeltä.
- Terävä, voimakaskontrastinen, kaikki kasvojen osat selviä. Sileä, kiiltävä korkealaatuinen paperi ilman pintakuviota, naarmuja, tahroja, leimoja ja taitoksia, luonnolliset värit, ei punaisia silmiä.
- Tausta yhdessä vaaleassa värissä — ihanteellisesti harmaa — riittävässä kontrastissa kasvoihin.
Lähteet
https://www.bmi.gv.at/607/passbild_kriterien.html
Federal Ministry of the Interior (BMI), Austria — Passbild-Kriterien · tarkistimme 2026-08-17
Federal Ministry of the Interior (BMI), Austria — Passbild-Kriterien · tarkistimme 2026-08-17
Das Foto muss 35 mm breit und 45 mm hoch sein. Der Kopf (von der Kinnspitze bis zum Scheitel) soll ca. 2/3 des Bildes einnehmen, darf aber nicht höher als 36 mm sein. Haare (hohe Frisuren) dürfen aus dem Bild ragen. Der Augenabstand (von der Mitte des linken Auges zur Mitte des rechten Auges) beträgt mindestens 8 mm (optimal sind 10 mm). … Das Foto darf nicht älter als 6 Monate sein. Das Foto darf den Kopf nicht verzerrt oder in einer anderen Art verändert darstellen (keine spiegelverkehrten Aufnahmen, keine Änderungen der Proportionen z.B. um den Kopf schmäler aussehen zu lassen). … Der Hintergrund muss einfärbig hell sein (idealerweise grau) und ausreichend Kontrast zum Gesicht aufweisen.Kysymyksiä
Itävallan kuvan vaatimukset?
35 mm leveä, 45 korkea, enintään kuusi kuukautta vanha. Pää — leuankärjestä päälakeen — noin kaksi kolmasosaa kehyksestä ylittämättä 36 mm:ä, keskitettynä, silmäterien väli vähintään 8 mm (optimi 10).
Itävallan tausta?
Yksi vaalea väri riittävällä kontrastilla — ja ihanteellisesti harmaa, ei valkoinen. Puhdas valkoinen ei ole täkäläinen suositus.
Entä korkea kampaus?
Itävalta vastaa selvästi: hiukset ja korkeat kampaukset saavat jäädä kehyksen ulkopuolelle. Itse pään mittauksen on pysyttävä 36 mm:n katon alla.
Voinko retusoida kuvan?
Et. Kriteerit kieltävät pään kaiken vääristämisen ja muuttamisen — peilaus ja mittasuhteiden muutos (”pään kaventaminen”) kielletty nimeltä.
Miksi pään korkeus on ”ei julkaistu”?
Koska Itävalta antaa pehmeän tavoitteen (noin kaksi kolmasosaa) ja kovan 36 mm:n katon, ilman alarajaa. Asettelemme kahteen kolmasosaan (30 mm) marginaalilla katon alla, mutta emme näytä väliä, jota viranomainen ei ole koskaan julkaissut.
Omat oletuksemme
- Itävalta julkaisee kriteerit saksaksi. Yllä käännöksemme; saksalainen alkuteksti säilyy sanatarkasti lähderekisterissä ja se ratkaisee.
- Virallinen pään sääntö on pehmeä kahden kolmasosan tavoite plus kova 36 mm:n katto, ilman kovaa alarajaa — emme siis näytä sitä virallisena mm-välinä ja asettelemme kahteen kolmasosaan (30 mm) marginaalilla katon alla.
- 8 mm:n silmäterien välin alaraja on virallinen mittari, jota automaattinen geometriamme ei varmista — asettelullamme normaali aikuiskasvo ylittää sen reilusti, mutta säännön vain luettelemme, takaamatta.
- Tämä sivu ei julkaise digikanavaa; tuotteemme on oikean kokoinen tiedosto tulostettavaksi sileälle, kiiltävälle paperille.
- Leuka 68 kasvopisteellä; päälaki leikkausääriviivasta. Oletettu tarkkuus ±5 %, kalibroitu vain synteettisillä näytteillä.
Missä viranomainen ei määritä jotakin, sanomme sen sen sijaan että teeskentelisimme. Yllä olevat kohdat ovat omia insinöörivalintojamme, eivät virallisia vaatimuksia.