Photo de passeport polonais · 35 × 45 mm
Vérifiée et mise en page selon les exigences officielles de Gov.pl et le schéma du ministère de l'Intérieur — y compris la position des yeux publiée. Vérifié 2026-08-17.
Vérifiez votre photo
Vérification et aperçu filigrané gratuits — ne payez que pour télécharger le fichier final.
Tête et épaules dans le cadre, avec de l'air au-dessus des cheveux : la tête doit occuper environ la moitié de la photo, pas la totalité.
Déposez la photo iciTouchez pour choisir une photoou cliquez pour parcourirprenez-en une maintenant ou choisissez dans la galerie
JPG · PNG · HEICpetit côté au moins 600pxjusqu'à 12 Moou collez avec ⌘V
Spécification officielle
| Format final | 35 × 45 mm |
| Hauteur de tête (menton au sommet) | 31 – 36 mm |
| Hauteur des yeux | 44–67% depuis le bord inférieur |
| Fond | blanc ou clair et uniforme — blanc ou gris clair de préférence — sans ombres ni éléments décoratifs |
| Formats de fichier | JPG / JPEG |
| Taille de fichier | jusqu'à 2.5 MB |
| Âge maximal | les 6 derniers mois |
Règles complètes
- Photo actuelle : prise dans les 6 mois précédant la demande.
- Format d'impression 35 mm de large sur 45 de haut. Tête entière depuis le sommet et haut des épaules, visage à 70–80% de la photo.
- Le schéma du ministère de l'Intérieur traduit ces 70–80% en une hauteur de tête de 31–36 mm, visage sur l'axe vertical de la photo.
- Yeux à 20–30 mm du bord inférieur ; jusqu'à 11 ans le plancher descend à 15 mm.
- Une chevelure abondante n'entre en entier que sans rapetisser le visage : jamais sous 31 mm — une partie de la coiffure peut sortir du cadre.
- Fond blanc ou clair et uniforme, sans ombres ni éléments décoratifs — blanc ou gris clair de préférence — vous seul sur la photo.
- Expression naturelle bouche fermée, regard droit vers l'objectif, les deux yeux ouverts et visibles, ni cheveux ni lunettes devant.
- Lunettes correctrices admises si les yeux sont bien visibles, la monture ne couvre pas les sourcils et les verres ne reflètent pas la lumière. Verres sombres interdits.
- Rien sur la tête qui gêne la reconnaissance.
- Netteté sur tout le visage avec contraste adapté, couleurs neutres au teint naturel, contour de tête non coupé, fond non brûlé, sans plis ni dégâts de surface.
- La demande en ligne — carte d'identité, ou passeport d'un mineur de 12 ans — joint une photo numérique couleur d'au moins 492 x 633 pixels et d'au plus 2.5 Mo, au ratio 35 x 45 mm.
- Jusqu'à 5 ans : yeux fermés, bouche ouverte ou expression non naturelle admis ; mais visage dégagé, tête droite, fond clair et uniforme, personne d'autre.
Sources
https://www.gov.pl/web/gov/zdjecie-do-dowodu-lub-paszportu
Gov.pl — Republic of Poland service portal, photo for an ID card or passport · vérifié par nous 2026-08-17
Gov.pl — Republic of Poland service portal, photo for an ID card or passport · vérifié par nous 2026-08-17
zdjęcie powinno być aktualne – zrób je nie wcześniej niż 6 miesięcy przed złożeniem wniosku … zdjęcie powinno przedstawiać całą głowę (od jej czubka) oraz górną część barków, twarz powinna zajmować 70-80% zdjęcia … rozdzielczości minimalnej 492 x 633 piksele, wielkości maksymalnej do 2,5 MB, tak, aby fotografia zachowywała proporcje odpowiadające fotografii o wymiarach 35 x 45 mm … na zdjęciu nie możesz mieć nakrycia głowy, okularów z ciemnymi szkłami ani innych rzeczy, które utrudniają rozpoznanie.https://www.gov.pl/attachment/6d6870e4-ac3e-4aa2-b2f5-a11ccca49858
Ministry of the Interior and Administration (MSWiA), Poland — passport photo specification diagram · vérifié par nous 2026-08-17
Ministry of the Interior and Administration (MSWiA), Poland — passport photo specification diagram · vérifié par nous 2026-08-17
Format zdjęcia - szerokość 35mm, wysokość 45mm. … Wysokość głowy musi zajmować 70-80% zdjęcia, tj. 31-36mm. Przy dużej objętościowo ilości włosów należy zwrócić uwagę, aby głowa była w pełni odwzorowana, przy założeniu, że wymiar twarzy nie będzie pomniejszony (część fryzury może znaleźć się poza kadrem). Wysokość twarzy nie może być mniejsza niż 31mm. Oczy powinny znajdować się na wysokości 20-30mm od dolnej krawędzi zdjęcia, w przypadku dzieci (do 11. roku życia) dolna granica może zostać przesunięta do 15mm. … Tło białe lub jasne jednorodne pozbawione cieni i elementów ozdobnych, zaleca się kolor biały lub jasnoszary.Questions
Exigences de la photo polonaise ?
35 mm × 45 mm, des 6 derniers mois. Tête entière depuis le sommet et haut des épaules, visage à 70–80% — 31–36 mm selon le schéma de l'Intérieur — expression naturelle bouche fermée, yeux ouverts et visibles, regard vers l'objectif.
Où doivent tomber les yeux ?
La Pologne publie la position exacte : à 20–30 mm du bord inférieur, plancher abaissé à 15 mm jusqu'à 11 ans. Nous plaçons les yeux vers le centre de la bande et vérifions exactement cela.
Et si j'ai beaucoup de cheveux ?
La Pologne répond directement : on ne rapetisse pas le visage sous 31 mm pour faire tenir la coiffure — une partie de la coiffure peut sortir du cadre. Notre mise en page fait le même arbitrage.
Exigences du téléversement numérique ?
La demande en ligne — carte d'identité, ou passeport des moins de 12 ans — joint une photo couleur de ≥492 x 633 pixels et ≤2.5 Mo au ratio 35 x 45. Les passeports adultes se font en personne avec tirage. Notre sortie 600 x 771 px sert aux deux.
Fond polonais ?
Blanc ou clair et uniforme, sans ombres ni éléments décoratifs — blanc ou gris clair de préférence — personne ni rien d'autre dans le cadre.
Puis-je porter des lunettes ?
Correctrices oui, si les yeux sont bien visibles, la monture ne couvre pas les sourcils et les verres ne reflètent pas. Verres sombres non. Jusqu'à 5 ans, règles d'expression assouplies.
Nos propres hypothèses
- La Pologne publie ces exigences en polonais. Les règles ci-dessus sont notre traduction ; l'original polonais est conservé littéralement au registre des sources et prévaut.
- La position officielle des yeux est 20–30 mm du bas, soit 44.4–66.7% de la hauteur sur un cadre de 45 mm ; affichage et mise en page utilisent la bande arrondie 44–67%. Notre mise en page place les yeux vers 58%, confortablement dedans.
- Le schéma polonais lui-même tranche le dilemme des cheveux abondants dans notre sens : ne pas rapetisser le visage sous 31 mm — laisser la coiffure sortir du cadre.
- Le canal numérique 492 × 633 px / 2.5 Mo vise la carte d'identité en ligne et le passeport en ligne des mineurs de 12 ans ; les passeports adultes se demandent en personne avec tirage. Notre sortie 600 × 771 px dépasse le plancher numérique et s'imprime exactement en 35 × 45 mm.
- Menton par 68 points faciaux ; sommet du contour du détourage. Précision supposée ±5%, étalonnée uniquement sur échantillons synthétiques.
Là où l'autorité ne spécifie rien, nous le disons plutôt que de faire semblant. Les points ci-dessus sont nos choix d'ingénierie, pas des exigences officielles.