Photo de passeport vietnamien · 4 × 6 cm
Vérifiée et mise en page selon la norme photo officielle du Département de l'immigration du ministère de la Sécurité publique. Norme datée 2022-05-10, vérifié 2026-08-17.
Vérifiez votre photo
Vérification et aperçu filigrané gratuits — ne payez que pour télécharger le fichier final.
Tête et épaules dans le cadre, avec de l'air au-dessus des cheveux : la tête doit occuper environ la moitié de la photo, pas la totalité.
Déposez la photo iciTouchez pour choisir une photoou cliquez pour parcourirprenez-en une maintenant ou choisissez dans la galerie
JPG · PNG · HEICpetit côté au moins 800pxjusqu'à 12 Moou collez avec ⌘V
Spécification officielle
| Format final | 40 × 60 mm |
| Hauteur de tête (menton au sommet) | non publié par cette autorité |
| Hauteur des yeux | 55–65% depuis le bord inférieur |
| Fond | blanc uni |
| Formats de fichier | JPEG 2000 |
| Taille de fichier | non publié par cette autorité |
| Âge maximal | les 6 derniers mois |
Règles complètes
- La photo téléversée lors de la demande en ligne est imprimée dans le passeport lui-même — c'est le produit final, pas une référence.
- Prise récemment : dans les 6 derniers mois.
- Ratio 4 x 6.
- Le visage occupe environ 75% de la surface de la photo.
- La hauteur des yeux au bord supérieur vaut environ deux tiers de celle des yeux au bord inférieur : les yeux sont à ~60% de la hauteur.
- Visage de face, les deux oreilles visibles, sans chapeau, sans lunettes teintées.
- Fond blanc.
- Résolution de 300 dpi minimum.
- Le téléversement en ligne exige le format JPEG 2000. Le logiciel vérifie la photo automatiquement — lisez les messages d'erreur et suivez les consignes.
Sources
https://dichvucong.bocongan.gov.vn/bocongan/tintuc/chitiet?matin=41
Ministry of Public Security of Vietnam — Immigration Department, photo standard for ordinary passport applications (Cục Quản lý xuất nhập cảnh) · page mise à jour 2022-05-10 · vérifié par nous 2026-08-17
Ministry of Public Security of Vietnam — Immigration Department, photo standard for ordinary passport applications (Cục Quản lý xuất nhập cảnh) · page mise à jour 2022-05-10 · vérifié par nous 2026-08-17
Ảnh do quý vị sử dụng khi đăng ký hồ sơ sẽ được in trên hộ chiếu. Vì vậy, ảnh cần đáp ứng các yêu cầu sau: Ảnh mới chụp (không quá 6 tháng); Tỉ lệ ảnh: rộng x dài = 4 x 6; Tỉ lệ diện tích khuôn mặt chiếm khoảng 75% diện tích ảnh; Chiều cao từ mắt lên mép trên của ảnh xấp xỉ 2/3 chiều cao từ mắt xuống mép dưới của ảnh; Mặt nhìn thẳng, lộ 2 vành tai, đầu để trần, không đeo kính màu; Phông nền trắng; Độ phân giải tối thiểu 300dpi; Định dạng file jpeg 2000; Ảnh sau khi upload sẽ được phần mềm tự động kiểm tra chất lượng.Questions
Exigences de la photo vietnamienne ?
Prise récemment (6 mois), ratio 4 x 6, fond blanc, visage de face avec les deux oreilles visibles, sans chapeau ni lunettes teintées, visage à ~75% de la surface, résolution 300 dpi minimum.
Où doivent tomber les yeux ?
Le Vietnam publie la position officielle — parmi les rares : des yeux au bord supérieur, environ deux tiers de la distance des yeux au bord inférieur, soit les yeux à ~60% de la hauteur. Nous plaçons exactement là et vérifions.
La photo téléversée s'imprime-t-elle vraiment dans le passeport ?
Oui — le guide du ministère lui-même dit que la photo utilisée à l'enregistrement s'imprime dans le passeport. D'où l'importance de la géométrie : ce que vous téléversez est le produit final.
Quel format demande le portail ?
La norme officielle dit JPEG 2000. Votre téléchargement comprend un fichier .jp2 encodé pour le portail en ligne et la même photo en JPEG de haute qualité, prête à imprimer en 4 x 6 cm pour la demande papier. Le portail vérifie les téléversements automatiquement : s'il signale un problème, suivez son message.
Pourquoi mon téléversement a-t-il été refusé ?
Le portail vérifie automatiquement. Échecs typiques : photos retouchées ou aux filtres beauté, reflets de lunettes, oreilles couvertes par les cheveux, visage trop petit. Lisez les messages d'erreur du portail et suivez-les.
Le Vietnam publie-t-il la hauteur de tête en mm ?
Non — il publie la proportion de surface du visage (~75%) et la position des yeux. Nos 70% de hauteur de tête sont déduits pour que les yeux tombent à la position officielle — notre choix, pas une hauteur officielle.
Nos propres hypothèses
- Le ministère de la Sécurité publique publie cette norme uniquement en vietnamien ; notre registre des sources conserve l'original littéral, qui prévaut.
- Le portail en ligne exige le JPEG 2000. Nous livrons les deux : un fichier .jp2 encodé avec OpenJPEG pour le téléversement, et la même photo en JPEG à imprimer en 4 x 6 cm. Le .jp2 ne porte pas d'indication de dpi — 800 × 1200 px font 508 dpi sur une photo 4 × 6 cm, au-dessus du minimum officiel de 300 dpi — et la vérification automatique du portail a le dernier mot.
- Le Vietnam publie la proportion de surface du visage (~75% de la surface), pas la hauteur menton-sommet. Nos 70% de hauteur de tête sont déduits pour que les yeux tombent à la position officielle — ~60% de la hauteur — c'est notre choix, pas une hauteur officielle.
- La règle officielle des yeux dit « environ deux tiers ». La bande 55–65% que nous vérifions est notre tolérance d'ingénierie autour du point officiel de 60%.
- Menton par 68 points faciaux ; sommet du contour du détourage. Précision supposée ±5%, étalonnée uniquement sur échantillons synthétiques.
Là où l'autorité ne spécifie rien, nous le disons plutôt que de faire semblant. Les points ci-dessus sont nos choix d'ingénierie, pas des exigences officielles.