オーストリアパスポート写真 · 35 × 45 mm
連邦内務省の公式パスポート写真（Passbild）基準でチェック・レイアウト。当サイト確認 2026-08-17。
写真をチェック
チェックも透かし入りプレビューも無料 — 料金は仕上がりファイルのダウンロード時のみ。
頭と両肩が画面に収まり、髪の上に余裕があること —— 頭は写真の半分ほどが目安で、いっぱいに写さないでください。
ここに写真をドロップタップして写真を選択またはクリックしてファイルを選択いま撮影するか、ライブラリから選択
JPG · PNG · HEIC短辺 600px 以上12 MB まで⌘V で貼り付けも可
公式規格
| 仕上がりサイズ | 35 × 45 mm |
| 頭部の高さ（顎から頭頂） | 当局は公表していません |
| 目の高さ | 当局は公表していません |
| 背景 | 単色の明るい色、理想はグレー。顔と十分なコントラスト |
| ファイル形式 | 当局は公表していません |
| ファイルサイズ | 当局は公表していません |
| 撮影期限 | 撮影後 6 か月以内 |
全規則
- 写真は幅 35 mm・高さ 45 mm、6 か月以内のもの。
- 頭部 — 顎の先から頭頂まで — は画面の約 3 分の 2 を占めるべきだが、36 mm を超えてはならない。髪や高い髪型はフレーム外に出てよい。
- 左目の中心から右目の中心までの距離は 8 mm 以上 — 10 mm が最適 — 頭部は写真の中央に。
- 頭部を歪めたりいかなる形でも改変した写真は不可：鏡像も、比率の変更も — 「頭を細く見せる」ことが名指しで禁止されています。
- シャープで高コントラスト、顔の全部分が鮮明。表面テクスチャのない高品質の光沢平滑紙で、擦り傷・汚れ・スタンプ跡・折り目がなく、自然な色で赤目なし。
- 背景は単色の明るい色 — 理想はグレー — 顔と十分なコントラストがあること。
出典
https://www.bmi.gv.at/607/passbild_kriterien.html
Federal Ministry of the Interior (BMI), Austria — Passbild-Kriterien · 当サイト確認 2026-08-17
Federal Ministry of the Interior (BMI), Austria — Passbild-Kriterien · 当サイト確認 2026-08-17
Das Foto muss 35 mm breit und 45 mm hoch sein. Der Kopf (von der Kinnspitze bis zum Scheitel) soll ca. 2/3 des Bildes einnehmen, darf aber nicht höher als 36 mm sein. Haare (hohe Frisuren) dürfen aus dem Bild ragen. Der Augenabstand (von der Mitte des linken Auges zur Mitte des rechten Auges) beträgt mindestens 8 mm (optimal sind 10 mm). … Das Foto darf nicht älter als 6 Monate sein. Das Foto darf den Kopf nicht verzerrt oder in einer anderen Art verändert darstellen (keine spiegelverkehrten Aufnahmen, keine Änderungen der Proportionen z.B. um den Kopf schmäler aussehen zu lassen). … Der Hintergrund muss einfärbig hell sein (idealerweise grau) und ausreichend Kontrast zum Gesicht aufweisen.よくある質問
オーストリアのパスポート写真の要件は？
幅 35 mm × 高さ 45 mm、6 か月以内。顎の先から頭頂までの頭部は画面の約 3 分の 2 を占めつつ 36 mm を超えず、中央に配置、瞳孔間距離は 8 mm 以上（10 mm が最適）。
オーストリアの背景は？
単色の明るい色で顔と十分なコントラスト — そして理想は白でなくグレー。純白の背景はここでは推奨されません。
髪型が高い場合は？
オーストリアは明確に回答しています：髪や高い髪型はフレーム外に出てよい。頭部の測定自体は 36 mm の上限を守る必要があります。
写真は編集できる？
いいえ。基準は頭部のいかなる歪み・改変も禁じ — 鏡像や比率変更（頭を細く見せるなど）は名指しで禁止されています。
頭部の高さが「公表なし」なのはなぜ？
オーストリアが与えるのはソフト目標（約 3 分の 2）と 36 mm のハード上限で、ハード下限がないからです。当サイトは 3 分の 2（30 mm）で配置し上限に余裕を残しますが、当局が公表していない範囲を表示することはしません。
当サイト独自の前提
- オーストリアはこれらの基準をドイツ語で公表しています。上記は当サイトの訳で、ドイツ語原文は出典記録に逐語で保存しており、原文が優先します。
- 公式の頭部規則はソフトな 3 分の 2 と 36 mm のハード上限で、ハード下限がありません。そのため公式ミリ範囲としては表示せず、3 分の 2（30 mm）で配置して上限に十分な余裕を残します。
- 瞳孔間距離 8 mm の下限は当サイトの自動幾何ではチェックしない公式指標です — 当サイトのレイアウトでは通常の成人の顔は余裕でクリアしますが、規則として掲載するのみで、保証はしません。
- このページにはデジタル提出チャネルが公表されていません。当サイトの成果物は光沢平滑紙に印刷するための正しいサイズのファイルです。
- 顎は 68 点顔ランドマークで測定。頭頂は切り抜き輪郭から取得。想定精度 ±5%、較正は合成サンプルのみです。
当局が規定していない事項は、あるかのように装わず、その旨を明記します。上記は当サイトのエンジニアリング上の選択であり、公式要件ではありません。