トルコパスポート写真 · 50 × 60 mm

住民登録総局(NVI)の公式バイオメトリック写真要件でチェック・レイアウト。日付 2020-01-17、当サイト確認 2026-08-17。

写真をチェック

チェックも透かし入りプレビューも無料 — 料金は仕上がりファイルのダウンロード時のみ。

頭と両肩が画面に収まり、髪の上に余裕があること —— 頭は写真の半分ほどが目安で、いっぱいに写さないでください。

ここに写真をドロップタップして写真を選択またはクリックしてファイルを選択いま撮影するか、ライブラリから選択
JPG · PNG · HEIC短辺 600px 以上12 MB まで⌘V で貼り付けも可

公式規格

仕上がりサイズ50 × 60 mm
頭部の高さ(顎から頭頂)当局は公表していません
目の高さ当局は公表していません
背景白で模様なし。背景に影がないこと
ファイル形式当局は公表していません
ファイルサイズ当局は公表していません
撮影期限撮影後 6 か月以内

全規則

  • 50 mm × 60 mm、白の模様なし背景。
  • 総局は特に、バイオメトリック写真を 35 x 45 mm — ほぼ全ての他国が使うサイズ — に切らないよう写真館に念押しすることを求めています。
  • サイズや背景が異なる写真では申請が完了しません — 受理されても製造時の品質検査で不合格となりカードは無効になり、再申請になります。
  • 背景に影がなく、現在の容貌が分かるよう 6 か月以内に撮影。
  • バイオメトリック写真は ICAO 機械読取証明書標準に従います。コピー・コンピュータ複製・非バイオメトリック写真は不可。
  • 顔は中央に置き、髪型も含めて完全に見えること。色はニュートラルで顔の自然な色を反映し、コントラストが良くディテールがシャープで、汚れや折れがないこと。
  • 目は開いてはっきり見え、髪が目にかからず、カメラを直視。顔に光が均一に当たり、反射・影・赤目がないこと。
  • レンズに反射なし、色付きレンズ・サングラス不可。眼鏡の縁やフレームが目を覆わず、覆うほど太くないこと。
  • 必要な眼鏡等の補助具を除き、帽子・キャップ・パイプ等は不可。スカーフ着用の写真では顎の先から額まで顔が見え、顔に影がないこと。
  • 幼い子どもの写真に他の人や物が写ってはならない。
  • バイオメトリック写真はどの写真館でも撮影可能 — 認定写真館制度はありません。
出典
https://www.nvi.gov.tr/istanbul/biyometrik-fotograf-nasil-olmalidir
General Directorate of Civil Registration and Citizenship Affairs (NVI), Turkey — biometric photo requirements · ページ更新 2020-01-17 · 当サイト確認 2026-08-17
Ebatı 50 mm X 60 mm, beyaz fonda ve desensiz olmalıdır. Fonda gölgeler oluşmamalıdır, kişi tarafından en son halini göstermesi bakımından son 6 (altı) ay içinde çekilmiş olmalıdır. Farklı ebatlarda ve fonlarda fotoğraf getirilmesi halinde başvuru tamamlanamamakta veya başvuru tamamlansa bile bu kimlik kartları tanzim sırasında kalite kontrolden geçemediği için iptal edilmekte… biyometrik fotoğrafların 35 mm x 45 mm ebadında kesilmemesi hususu fotoğrafçılara muhakkak hatırlatılması gerekmektedir. Yüz, fotoğraf üzerinde ortalanmış olarak saç modeliyle birlikte tamamen görünür olmalıdır. … Tüm fotoğrafçılarda biyometrik fotoğraf çektirmek mümkündür.

よくある質問

トルコのパスポート写真のサイズは?
50 mm × 60 mm、白の模様なし背景 — ほとんどの国が使う 35 x 45 mm より大判です。住民登録総局は、バイオメトリック写真を 35 x 45 に切らないよう写真館に念押しすることまで申請者に求めています。
サイズや背景が違うとどうなる?
総局は明確です:申請が完了しない — 通ってしまっても、製造中の品質検査で不合格になりカードは無効、再申請になります。
写真はどのくらい新しい必要がある?
現在の容貌が分かるよう 6 か月以内の撮影で、背景に影がないこと。
認定写真館で撮る必要がある?
いいえ — 総局はバイオメトリック写真はどの写真館でも撮れるとしています。フランスのような認定制度はありません。ただし写真は ICAO バイオメトリック標準を満たす必要があり、コピー・コンピュータ複製・非バイオメトリック写真は拒否されます。
顔と目の規則は?
顔は中央で髪型も含め完全に見えること。色はニュートラルで自然、ディテールはシャープ、目は開いてはっきり見え、髪がかからず、照明は均一で反射・影・赤目なし、色付き眼鏡・サングラス・目を覆うフレームは不可。
被り物は許される?
必要な眼鏡等の補助具を除き、帽子・キャップは不可。スカーフ着用の写真では顎の先から額まで顔が見え、顔に影がかからないこと。

当サイト独自の前提

  • 総局はこれらの要件をトルコ語で公表しています。上記は当サイトの訳で、トルコ語原文は出典記録に逐語で保存しており、原文が優先します。
  • ⚠️ 50 x 60 mm は当サイトが扱う中で唯一このサイズです — 他国向けの写真はここでは却下され、総局自身が 35 x 45 mm への切り詰めを警告しています。
  • 頭部の高さの数値は公表されていません — 顔を中央に、髪型も含めて完全に見せることのみ — そのため 70% の頭部比率は当サイト独自の選択で、髪型全体をフレームに収めるため 35 x 45 の国より一段控えめにしています。
  • デジタル提出チャネルはありません:当サイトの成果物は 50 x 60 mm で印刷するための正しいサイズのファイルです。
  • 顎は 68 点顔ランドマークで測定。頭頂は切り抜き輪郭から取得。想定精度 ±5%、較正は合成サンプルのみです。
当局が規定していない事項は、あるかのように装わず、その旨を明記します。上記は当サイトのエンジニアリング上の選択であり、公式要件ではありません。