ベトナムパスポート写真 · 4 × 6 cm
公安省出入国管理局の公式写真標準でチェック・レイアウト。標準の日付 2022-05-10、当サイト確認 2026-08-17。
写真をチェック
チェックも透かし入りプレビューも無料 — 料金は仕上がりファイルのダウンロード時のみ。
頭と両肩が画面に収まり、髪の上に余裕があること —— 頭は写真の半分ほどが目安で、いっぱいに写さないでください。
ここに写真をドロップタップして写真を選択またはクリックしてファイルを選択いま撮影するか、ライブラリから選択
JPG · PNG · HEIC短辺 800px 以上12 MB まで⌘V で貼り付けも可
公式規格
| 仕上がりサイズ | 40 × 60 mm |
| 頭部の高さ(顎から頭頂) | 当局は公表していません |
| 目の高さ | 下端から 55–65% |
| 背景 | 無地の白 |
| ファイル形式 | JPEG 2000 |
| ファイルサイズ | 当局は公表していません |
| 撮影期限 | 撮影後 6 か月以内 |
全規則
- オンライン申請でアップロードする写真はパスポートそのものに印刷されます — 参考写真ではなく完成品です。
- 新しく撮影 — 6 か月以内。
- 縦横比 4 x 6。
- 顔が写真面積の約 75% を占めること。
- 目から上端までの高さが目から下端までの約 3 分の 2 — 目は写真の約 60% の高さに位置します。
- 顔は正面を向き、両耳を見せ、無帽で、色付き眼鏡は不可。
- 白背景。
- 解像度は 300 dpi 以上。
- オンラインアップロードは JPEG 2000 ファイル形式であること。アップロードされた写真はソフトウェアが自動チェックします — エラーメッセージをよく読み、指示に従ってください。
出典
https://dichvucong.bocongan.gov.vn/bocongan/tintuc/chitiet?matin=41
Ministry of Public Security of Vietnam — Immigration Department, photo standard for ordinary passport applications (Cục Quản lý xuất nhập cảnh) · ページ更新 2022-05-10 · 当サイト確認 2026-08-17
Ministry of Public Security of Vietnam — Immigration Department, photo standard for ordinary passport applications (Cục Quản lý xuất nhập cảnh) · ページ更新 2022-05-10 · 当サイト確認 2026-08-17
Ảnh do quý vị sử dụng khi đăng ký hồ sơ sẽ được in trên hộ chiếu. Vì vậy, ảnh cần đáp ứng các yêu cầu sau: Ảnh mới chụp (không quá 6 tháng); Tỉ lệ ảnh: rộng x dài = 4 x 6; Tỉ lệ diện tích khuôn mặt chiếm khoảng 75% diện tích ảnh; Chiều cao từ mắt lên mép trên của ảnh xấp xỉ 2/3 chiều cao từ mắt xuống mép dưới của ảnh; Mặt nhìn thẳng, lộ 2 vành tai, đầu để trần, không đeo kính màu; Phông nền trắng; Độ phân giải tối thiểu 300dpi; Định dạng file jpeg 2000; Ảnh sau khi upload sẽ được phần mềm tự động kiểm tra chất lượng.よくある質問
ベトナムのパスポート写真の要件は?
6 か月以内に新しく撮影、縦横比 4 x 6、白背景、顔は正面で両耳を見せ、無帽、色付き眼鏡不可、顔が写真面積の約 75%、解像度 300 dpi 以上。
目はどこにある必要がある?
ベトナムは公式の目の位置を公表しています — 公表する数少ない当局のひとつ:目から上端までの高さが目から下端までの約 3 分の 2、つまり目は写真の約 60% の高さです。当サイトはまさにそこに合わせてレイアウトし、照合します。
アップロードした写真が本当にパスポートに印刷される?
はい — 公安省自身のガイダンスが、申請登録時に使う写真がパスポートに印刷されると述べています。幾何が重要なのはそのためです:アップロードするものが完成品です。
オンラインポータルのファイル形式は?
公式標準は JPEG 2000 です。ダウンロードには、オンラインポータル向けにエンコードした .jp2 ファイルと、同じ写真の高品質 JPEG(紙申請用に 4 x 6 cm で印刷可能)が含まれます。ポータルはアップロードを自動検査するので、問題が表示されたらそのメッセージに従ってください。
オンラインアップロードが却下されたのはなぜ?
ポータルは写真を自動チェックします。よくある不合格:編集・美肌加工した写真、眼鏡の反射、髪で隠れた耳、フレーム内で小さすぎる顔。ポータルのエラーメッセージを読み、指示に従ってください。
ベトナムはミリの頭部高さを公表している?
いいえ — 公表しているのは顔の面積割合(写真面積の約 75%)と目の位置です。当サイトの 70% 頭部高さは目が公式位置に来るよう導出したもので、当サイトの選択であり公式の頭部高さではありません。
当サイト独自の前提
- 公安省はこの標準をベトナム語のみで公表しています。上記は当サイトの訳で、ベトナム語原文は出典記録に逐語で保存しており、原文が優先します。
- オンラインポータルは JPEG 2000 を要求します。当サイトは両方を納品します:OpenJPEG でエンコードしたアップロード用 .jp2 と、同じ写真を 4 x 6 cm で印刷するための JPEG です。.jp2 に dpi タグはありません — 800 × 1200 px は 4 × 6 cm の写真で 508 dpi となり、公式の下限 300 dpi を上回ります — 最終判断はポータルの自動検査です。
- ベトナムが公表するのは顔の面積割合(写真面積の約 75%)で、顎から頭頂の高さではありません。当サイトの 70% 頭部高さは、目が公式位置 — 写真の約 60% — に来るよう逆算したもので、当サイトの選択であり公式の頭部高さではありません。
- 公式の目位置規則は「約 3 分の 2」という表現です。チェックに使う 55–65% の許容帯は、公式の 60% を中心にした当サイトのエンジニアリング公差です。
- 顎は 68 点顔ランドマークで測定。頭頂は切り抜き輪郭から取得。想定精度 ±5%、較正は合成サンプルのみです。
当局が規定していない事項は、あるかのように装わず、その旨を明記します。上記は当サイトのエンジニアリング上の選択であり、公式要件ではありません。