일본 재류 사진 · 3 × 4 cm
출입국재류관리청 재류 신청 공식 사진 규격으로 검사·배치. 밀리 수치는 공식 치수도에서. 본 사이트 확인 2026-08-17.
사진 검사하기
검사와 워터마크 미리보기는 무료 — 결제는 완성 파일 다운로드 시에만.
머리와 어깨가 화면에 들어오고 머리 위에 여유가 있어야 합니다 —— 머리는 사진의 절반 정도가 적당하며, 꽉 채우지 마세요.
이 서류는 더 넓은 화각이 필요합니다. 머리와 어깨뿐 아니라 가슴까지 나오게 촬영하세요 —— 머리는 사진 높이의 최대 62%까지입니다.
여기에 사진을 드롭탭하여 사진 선택또는 클릭해서 파일 찾기지금 촬영하거나 앨범에서 선택
JPG · PNG · HEIC짧은 변 600px 이상12 MB 까지⌘V 붙여넣기 가능
공식 규격
| 완성 크기 | 30 × 40 mm |
| 머리 높이(턱부터 정수리) | 22 – 28 mm |
| 눈 높이 | 해당 기관 미공표 |
| 배경 | 민무늬·배경 물체와 그림자 없음 — 색 지정 없음 |
| 파일 형식 | 해당 기관 미공표 |
| 파일 크기 | 해당 기관 미공표 |
| 촬영 시한 | 최근 6개월 이내 |
전체 규정
- 높이 4 cm × 너비 3 cm, 테두리 없음, 신청자 단독.
- 얼굴 높이 — 머리카락 포함 머리 최상단부터 턱 끝까지 — 25 ±3 mm. 머리 위 여백 5 ±3 mm, 얼굴 중심 이탈 ±2 mm 이내.
- 무모·정면·선명.
- 배경 없음(그림자 포함) — 뒤에 아무것도 없고 배경막 그림자도 없음. 윤곽을 흐리는 어두운 배경은 부적당.
- 제출일 전 6개월 이내 촬영.
- 인화 뒷면에 이름 기재 — 절차상 신청서 사진란에 직접 인쇄 가능한 경우 제외.
- 부적당 예: 테가 눈을 가림, 매우 굵은 테, 렌즈 빛 반사, 앞머리가 눈을 가림, 마스크로 얼굴 일부 가림.
- 천으로 얼굴을 덮는 것은 얼굴이 뚜렷이 보일 때만 가능. 종교·의료 사유는 형식 무관 사유서 제출.
- 가공·편집에 의한 모습 변경 — 눈 확대·미백·이목구비나 점·주름 보정 — 은 어떤 경우에도 부적당. 좌우 반전 이미지도 부적당.
- 부적당한 사진으로 신청하면 재촬영을 요구받습니다.
출처
https://www.moj.go.jp/isa/applications/status/photo_info_00002.html
Immigration Services Agency of Japan (ISA) — Specifications for submitted photographs · 본 사이트 확인 2026-08-17
Immigration Services Agency of Japan (ISA) — Specifications for submitted photographs · 본 사이트 확인 2026-08-17
Photo size 4 cm high, 3 cm wide ... (Face dimensions are measured from the top of the head (including hair) to the tip of the chin.) ... A person without a hat, facing forward. Images without a background (including shadows) ... Photos taken within six months prior to the submission date ... altering a person's image through image processing or editing, such as making eyes appear larger, whitening skin, or correcting facial features, moles, or wrinkles, is inappropriate under any circumstances. Also, horizontally flipped images are inappropriate.자주 묻는 질문
어떤 일본 신청이 이 사진을 쓰나요?
출입국재류관리청 사진 규격은 재류 절차 전반에 적용됩니다 — 대부분 취업비자의 출발점인 재류자격인정증명서(COE), 재류자격 변경·갱신, 재류카드 발급.
정확한 치수는?
높이 4 cm × 너비 3 cm, 테두리 없음. 얼굴 — 머리카락 포함 머리 최상단~턱 끝 — 25 ±3 mm, 머리 위 여백 5 ±3 mm, 얼굴 중심 이탈 ±2 mm 이내. 수치는 ISA 공식 치수도에서 왔습니다.
일본 여권 사진과 같나요?
아니요. 여권은 다른 부처에 다른 수치: 35 x 45 mm, 머리 34 ±2 mm. 재류 사진은 더 작고(30 x 40 mm) 머리도 작습니다(25 ±3 mm) — 서로 대체가 안 됩니다.
일본은 머리카락 포함으로 재나요?
재류 신청은 포함입니다 — 한국·핀란드와 반대. 본 사이트 도구의 측정 방식과 정확히 일치해, 미리보기 기준선이 ISA 도면과 일대일로 대응합니다.
배경 요건은?
ISA 는 색을 지정하지 않습니다 — 요건은 배경이 아예 없을 것: 뒤에 아무것도, 그림자도 없고, 윤곽을 흐리는 어두운 배경은 부적당. 민무늬 밝은 배경이 가장 잘 나옵니다.
리터치는요?
불가. 가공·편집에 의한 모습 변경 — 눈 확대·미백·특징이나 점·주름 보정 — 은 어떤 경우에도 부적당하고 좌우 반전도 반려됩니다. 부적당한 사진으로 내면 재촬영을 요구받습니다.
본 사이트의 자체 전제
- 이는 출입국재류관리청이 다루는 재류 신청 — 재류자격인정증명서(COE)·재류자격 변경/갱신·재류카드 — 규격이지 일본 여권이 아닙니다. 여권은 다른 부처에 다른 수치(35 x 45 mm, 머리 34 ±2 mm)입니다.
- ISA 는 머리를 머리카락 포함으로 잽니다 — 한국·핀란드·독일과 반대 관행 — 본 사이트 도구의 측정 방식과 정확히 일치합니다. 밀리 수치는 ISA 페이지의 공식 치수도에서 왔고, 도면이 이미지라 출처 기록에 옮겨 적었습니다.
- ISA 는 배경색을 지정하지 않습니다 — 배경 물체·그림자가 없을 것뿐. 본 사이트 검사는 민무늬 밝은 중립 배경을 받고, 색 있는 배경막은 ISA 가 색을 명시하지 않았어도 경고가 나올 수 있습니다.
- ISA 페이지는 온라인 신청 시스템의 파일 크기·픽셀 사양을 공표하지 않아, 본 사이트 산출물은 3 x 4 cm 인쇄용의 올바르게 배치된 파일입니다.
- 턱은 68점 얼굴 랜드마크로 측정, 정수리는 분리 윤곽에서 취득. 가정 정확도 ±5%, 보정은 합성 샘플뿐입니다.
기관이 규정하지 않은 사항은 있는 것처럼 꾸미지 않고 그대로 밝힙니다. 위 항목은 본 사이트의 엔지니어링 선택이며 공식 요건이 아닙니다.