Zdjęcie do paszportu greckiego · 40 × 60 mm

Sprawdzone i ułożone według specyfikacji technicznej Krajowego Centrum Paszportowego greckiej policji. Sprawdziliśmy 2026-11-04.

Sprawdź swoje zdjęcie

Bezpłatna kontrola i podgląd ze znakiem wodnym — płacisz tylko za pobranie gotowego pliku.

Głowa i ramiona w kadrze, z wolną przestrzenią nad włosami — głowa powinna zajmować mniej więcej połowę zdjęcia, a nie całe.

Ten dokument wymaga szerszego kadru: uwzględnij klatkę piersiową, nie tylko głowę i ramiona — głowa może zajmować najwyżej 55% wysokości zdjęcia.

Upuść zdjęcie tutajDotknij, aby wybrać zdjęcielub kliknij, aby przeglądać plikizrób je teraz albo wybierz z galerii
JPG · PNG · HEICkrótszy bok co najmniej 472pxdo 12 MBlub wklej przez ⌘V

Oficjalna specyfikacja

Wymiar końcowy40 × 60 mm
Wysokość głowy (od podbródka po czubek)31 – 35 mm
Wysokość oczu50–65% od dolnej krawędzi
Tłogładkie i jednolite, białe, kremowe lub jasnoszare, bez cieni i bez połysku
Formaty plikunieopublikowane przez ten organ
Rozmiar plikunieopublikowane przez ten organ
Zrobione w ciąguostatnich 6 miesięcy

Pełne zasady

  • Aktualne cyfrowe zdjęcie kolorowe z ostatnich 6 miesięcy, zgodne z Doc 9303 ICAO, w stroju cywilnym.
  • W Grecji zdjęcie składa się cyfrowo przez usługę myPhoto na gov.gr; papier przyjmowano najpóźniej do 31-01-2026. Za granicą prześlij przez konsularne usługi cyfrowe albo oddaj odbitkę na analogowym papierze fotograficznym.
  • Wydrukowane bez brzegów w 40 x 60 mm na białym papierze fotograficznym wysokiej jakości. Ani atrament, ani laser; minimalna rozdzielczość 1200 dpi, bez widocznych punktów i rastrów.
  • Długość twarzy od podbródka do szczytu głowy 31–35 mm, a szerokość twarzy od ucha do ucha, w miejscu połączenia uszu z twarzą, 20–25 mm. Żadna wartość nie może być poniżej ani powyżej tych granic, a twarz nie może być zniekształcona.
  • Linia oczu — wyobrażona linia przechodząca przez oba oczy — leży 30–39 mm nad dolną krawędzią zdjęcia.
  • Cała twarz — od podbródka po czoło i od ucha do ucha — ostra, bez cieni na tle i twarzy, bez odbitych połysków.
  • Wzrok prosto w obiektyw, neutralny wyraz, usta zamknięte, oczy otwarte (bez wytrzeszczu) i dobrze widoczne.
  • Okulary przeciwsłoneczne i szkła fotochromowe (Photo Gray itp.) zabronione. Bez odblasków na szkłach, oprawka nie zakrywa oczu; najlepiej je zdjąć, jeśli można.
  • Włosy nie mogą zakrywać oczu, brwi ani części twarzy.
  • Bez nakryć głowy, poza powodem religijnym — a wtedy rysy od podbródka pozostają widoczne.
  • Nikt i nic innego na zdjęciu — nawet lalki czy zabawki.
Źródła
https://www.passport.gov.gr/en/diadikasia-ekdosis/documents/specificationphoto.html
Hellenic Police — National Passport and Secure Document Center, technical specifications of passport photograph · strona zaktualizowana 2026-07-10 · sprawdziliśmy 2026-11-04
recent (taken within the last six months from the date of application) color digital photograph, in accordance with the technical specifications set out in ICAO document 9303, in which the person depicted must be wearing civilian clothing. In cases where the request is submitted within Greece, the photograph must be submitted in digital format through the myPhoto electronic service operating on the gov.gr portal. … printed facial photographs will be accepted at the latest until 31/01/2026. In cases of submitting an application abroad, the photograph is either uploaded by the citizen to the special platform of the "Digital Service for Electronic Management of Consular Authorities" of the Ministry of Foreign Affairs and submitted through this digital service, or is provided in physical form by the citizen, printed on analog photographic paper, without the use of household ink-jet or laser technology. … The entire face should be clear, from the jaw to the forehead and from the one ear to the other. Shadings must not appear on the background nor the face. Sheens from the light reflected to the face must not appear also. Except the person photographed, any other persons or objects such as dolls, toys etc are not allowed to be appeared. The person must appear looking straight at the camera's lens. The person must appear with a neutral expression and a closed mouth. The person must appear with the eyes open (not wide open) in a way that they can be seen clearly. Sunglasses and myopic glasses with colored lenses (Photo Gray, Photo Brown etc) are prohibited. The hair must never cover the eyes, the eyebrows or any part of the person's face. The person must appear without any reflection on eye glasses, in case he/she is wearing, and the glasses frame must not cover the eyes or other face characteristics. To prevent this kind of problems, it is recommended not to wear eye glasses, when it is possible. The person must appear without a head cover. For religious reasons a person can wear a head cover (for example a kerchief etc), but the face characteristics from the jaw up to the forehead and from the one ear to the other must be in any case visible. The background of the photo should be uniform, free of patterns or shadows or other objects. A light colored background is required, preferably gray with an RGB value of (190;190;190) +/-10. … Dimensions of the photograph should be 40 mm x 60 mm without frame. Must be produced or printed on high quality white photographic paper, not watercolored or relief. Must be high analyzed and should not have dots (pixel - raster) or be produced on ink jet or laser printers. Printed photos, taken from a digital camera, must be analyzed at least at 1200 dpi or more.
https://www.passport.gov.gr/components/com_content/plugins/download/includes/dl.php?c=V2dafQI+ATtWf1FiVCJUYAEqC3YBZwI/AGENb1c0ATYGMAk0VWA=&m=0
Hellenic Police — National Passport Center, technical specifications for printed passport photographs (applications abroad only) · sprawdziliśmy 2026-11-04
Οι διαστάσεις της φωτογραφίας να είναι 40 Χ 60 mm, χωρίς πλαίσιο. … Το άτομο πρέπει να εμφανίζεται όπως φαίνεται στο κατωτέρω σχήμα, έτσι ώστε: Το μήκος του προσώπου DD (σαγώνι έως κορωνίδα κεφαλής) πρέπει να είναι 31 mm έως 35 mm, Το πλάτος του προσώπου CC (από αυτί σε αυτί στο σημείο ένωσης με το πρόσωπο) πρέπει να είναι 20 mm έως 25 mm, Η απόσταση BB από το κάτω μέρος της φωτογραφίας έως το ύψος των ματιών (νοητή γραμμή που περνά από τα δύο μάτια) πρέπει να είναι 30 mm έως 39mm. ΣΗΜ: Αναλογικά, σε καμία από τις παραπάνω ενδείξεις δεν πρέπει να γίνεται υπέρβαση της κατώτερης και ανώτερης τιμής. Ως επίσης να μην γίνεται παραμόρφωση του προσώπου του ατόμου. … Να λαμβάνονται σε λευκό φόντο ή κρέμ ή χρήση του γκρί σε ποσοστό 5%, έτσι ώστε να χαρακτηριστικά του προσώπου να είναι ξεκάθαρα σε σχέση με το χρησιμοποιούμενο φόντο.
https://www.passport.gov.gr/components/com_content/plugins/download/includes/dl.php?c=Dz8MK1RoWGNReAc0UyVSZlV+Uy5RNwA9UjMFZwBjCzxbbQ4zUGU=&m=0
Hellenic Police — National Passport Center, technical specifications for digital passport photographs · sprawdziliśmy 2026-11-04
Ο Διεθνής Οργανισμός Πολιτικής Αεροπορίας (ICAO) επιτρέπει μόνο την περικοπή (crop) της εικόνας και όχι την αλλαγή του μεγέθους της … Αυτή η αναλογία πρέπει να είναι 4:5 … Μετά την περικοπή της εικόνας, η εικόνα πρέπει να έχει ύψος 1600 pixel. … Διατηρώντας την αναλογία 4:5 το πλάτος θα πρέπει να είναι 1280 pixel. … Το φόντο της εικόνας πρέπει να είναι γκρι και η τιμή του γκρι πρέπει να είναι περίπου RGB (190; 190; 190) +/- 10

Pytania

Jak teraz złożyć greckie zdjęcie?
W kraju cyfrowo przez myPhoto na gov.gr; odbitki przyjmowane najpóźniej do 31-01-2026. Za granicą przez konsularne usługi cyfrowe albo oddając odbitkę 40 x 60 mm na analogowym papierze fotograficznym.
Wymagania druku?
40 x 60 mm bez brzegów — jedno z największych zdjęć paszportowych świata — na białym papierze fotograficznym wysokiej jakości, bez domowego atramentu i lasera, w ≥1200 dpi bez widocznych punktów i rastrów.
Jak świeże?
Z ostatnich 6 miesięcy, zgodne z Doc 9303 ICAO i w stroju cywilnym.
Zasady dla twarzy i okularów?
Cała twarz ostra od podbródka po czoło i od ucha do ucha, bez cieni i połysków, neutralny wyraz z zamkniętymi ustami, oczy otwarte (bez wytrzeszczu) i widoczne. Okulary przeciwsłoneczne i fotochromowe zabronione; oprawka nie zakrywa oczu, najlepiej bez nich.
Jakiej wielkości głowy i położenia oczu wymaga Grecja?
Specyfikacja zdjęć drukowanych Centrum Paszportowego ustala długość twarzy od podbródka do szczytu głowy na 31–35 mm, szerokość twarzy od ucha do ucha na 20–25 mm i linię oczu na 30–39 mm nad dolną krawędzią — i żadna wartość nie może wyjść poza te granice. Układamy głowę na 33 mm, z oczami w zakresie. W Grecji myPhoto wymaga innego pliku (1280 x 1600 px, 4:5, szare tło), którego ta strona nie wykonuje.

Nasze własne założenia

  • Od 01-02-2026 droga krajowa jest wyłącznie cyfrowa, przez myPhoto na gov.gr. Specyfikacja zdjęć cyfrowych Centrum Paszportowego wymaga obrazu 1280 x 1600 px (4:5), tylko przyciętego i nigdy nieskalowanego, na szarym tle — to inny produkt niż ta strona, która układa odbitkę 40 x 60 mm do wniosków w konsulatach za granicą. Własnej specyfikacji plików myPhoto na gsis.gr nie udało nam się zdobyć.
  • Wartości głowy, szerokości twarzy i linii oczu pochodzą ze specyfikacji zdjęć drukowanych Centrum Paszportowego, greckojęzycznego PDF podlinkowanego z jego strony o zdjęciach; wiążący jest grecki oryginał. Ten PDF wciąż mówi, że zdjęcie musi być zrobione w ostatnim miesiącu, a strona zaktualizowana w 2026 mówi o sześciu miesiącach — trzymamy się strony.
  • Specyfikacja dopuszcza 31–35 mm od podbródka do szczytu głowy; układamy głowę na 33 mm, w środku tego zakresu, by tolerancja pomiaru ±5% mieściła się w nim, a oczy umieszczamy w oficjalnym zakresie 30–39 mm.
  • Dla odbitek specyfikacja wymienia tło białe, kremowe lub szare 5%. Strona o zdjęciach wymaga jasnego tła i preferuje szarość RGB 190 ±10, ciemniejszą niż ta lista; dla odbitki trzymamy się specyfikacji druku, więc nasza kontrola przyjmuje gładką biel, krem i jasną szarość, a blokuje średnią szarość.
  • Podbródek 68 punktami twarzy; czubek z obrysu wycinanki. Zakładana dokładność ±5%, sprawdzona na prawdziwych portretach z ręcznie zmierzoną wysokością głowy.
Tam, gdzie organ czegoś nie określa, mówimy to wprost, zamiast udawać, że jest inaczej. Powyższe punkty to nasze wybory inżynierskie, nie oficjalne wymagania.