Zdjęcie do paszportu wietnamskiego · 4 × 6 cm
Sprawdzone i ułożone według oficjalnej normy fotograficznej Departamentu Imigracji Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego. Norma z 2022-05-10, sprawdziliśmy 2026-08-17.
Sprawdź swoje zdjęcie
Bezpłatna kontrola i podgląd ze znakiem wodnym — płacisz tylko za pobranie gotowego pliku.
Głowa i ramiona w kadrze, z wolną przestrzenią nad włosami — głowa powinna zajmować mniej więcej połowę zdjęcia, a nie całe.
Upuść zdjęcie tutajDotknij, aby wybrać zdjęcielub kliknij, aby przeglądać plikizrób je teraz albo wybierz z galerii
JPG · PNG · HEICkrótszy bok co najmniej 800pxdo 12 MBlub wklej przez ⌘V
Oficjalna specyfikacja
| Wymiar końcowy | 40 × 60 mm |
| Wysokość głowy (od podbródka po czubek) | nieopublikowane przez ten organ |
| Wysokość oczu | 55–65% od dolnej krawędzi |
| Tło | jednolicie białe |
| Formaty pliku | JPEG 2000 |
| Rozmiar pliku | nieopublikowane przez ten organ |
| Zrobione w ciągu | ostatnich 6 miesięcy |
Pełne zasady
- Zdjęcie przesłane przy wniosku online jest drukowane w samym paszporcie — to produkt końcowy, nie odniesienie.
- Zrobione niedawno: w ciągu ostatnich 6 miesięcy.
- Proporcja 4 x 6.
- Twarz zajmuje około 75% powierzchni zdjęcia.
- Wysokość od oczu do górnej krawędzi to około dwie trzecie wysokości od oczu do dolnej: oczy są na ~60% wysokości.
- Twarz frontalnie, oba uszy widoczne, bez czapki, bez barwionych okularów.
- Tło białe.
- Rozdzielczość minimum 300 dpi.
- Przesyłanie online wymaga formatu JPEG 2000. Oprogramowanie sprawdza zdjęcie automatycznie — czytaj komunikaty błędów i stosuj się do wskazówek.
Źródła
https://dichvucong.bocongan.gov.vn/bocongan/tintuc/chitiet?matin=41
Ministry of Public Security of Vietnam — Immigration Department, photo standard for ordinary passport applications (Cục Quản lý xuất nhập cảnh) · strona zaktualizowana 2022-05-10 · sprawdziliśmy 2026-08-17
Ministry of Public Security of Vietnam — Immigration Department, photo standard for ordinary passport applications (Cục Quản lý xuất nhập cảnh) · strona zaktualizowana 2022-05-10 · sprawdziliśmy 2026-08-17
Ảnh do quý vị sử dụng khi đăng ký hồ sơ sẽ được in trên hộ chiếu. Vì vậy, ảnh cần đáp ứng các yêu cầu sau: Ảnh mới chụp (không quá 6 tháng); Tỉ lệ ảnh: rộng x dài = 4 x 6; Tỉ lệ diện tích khuôn mặt chiếm khoảng 75% diện tích ảnh; Chiều cao từ mắt lên mép trên của ảnh xấp xỉ 2/3 chiều cao từ mắt xuống mép dưới của ảnh; Mặt nhìn thẳng, lộ 2 vành tai, đầu để trần, không đeo kính màu; Phông nền trắng; Độ phân giải tối thiểu 300dpi; Định dạng file jpeg 2000; Ảnh sau khi upload sẽ được phần mềm tự động kiểm tra chất lượng.Pytania
Wymagania wietnamskiego zdjęcia?
Zrobione niedawno (6 miesięcy), proporcja 4 x 6, białe tło, twarz frontalnie z obydwoma widocznymi uszami, bez czapki i barwionych okularów, twarz ~75% powierzchni, rozdzielczość minimum 300 dpi.
Gdzie mają wypadać oczy?
Wietnam publikuje oficjalną pozycję — jako jeden z niewielu: od oczu do górnej krawędzi około dwie trzecie odległości od oczu do dolnej, czyli oczy na ~60% wysokości. Stawiamy dokładnie tam i weryfikujemy.
Czy przesłane zdjęcie naprawdę drukuje się w paszporcie?
Tak — przewodnik samego ministerstwa mówi, że zdjęcie użyte przy rejestracji drukuje się w paszporcie. Stąd waga geometrii: to, co przesyłasz, jest produktem końcowym.
Jakiego formatu chce portal?
Oficjalna norma mówi: JPEG 2000. Pobranie zawiera plik .jp2 zakodowany dla portalu online oraz to samo zdjęcie jako JPEG wysokiej jakości, gotowy do druku w 4 x 6 cm dla wniosku papierowego. Portal sprawdza przesłane pliki automatycznie – jeśli zgłosi problem, postępuj według jego komunikatu.
Czemu moje przesłanie odrzucono?
Portal sprawdza automatycznie. Typowe porażki: zdjęcia retuszowane lub z filtrami upiększającymi, odblaski okularów, uszy zakryte włosami, za mała twarz. Czytaj komunikaty błędów portalu i stosuj się do nich.
Czy Wietnam publikuje wysokość głowy w mm?
Nie — publikuje proporcję powierzchni twarzy (~75%) i pozycję oczu. Nasze 70% wysokości głowy jest wyprowadzone tak, aby oczy trafiły na oficjalną pozycję — nasz wybór, nie oficjalna wysokość.
Nasze własne założenia
- Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego publikuje tę normę wyłącznie po wietnamsku; nasz rejestr źródeł zachowuje dosłowny oryginał, który rozstrzyga.
- Portal online wymaga JPEG 2000. Dostarczamy oba: plik .jp2 zakodowany OpenJPEG do przesłania oraz to samo zdjęcie jako JPEG do druku w 4 x 6 cm. Plik .jp2 nie zawiera znacznika dpi – 800 × 1200 px to 508 dpi na zdjęciu 4 × 6 cm, powyżej oficjalnego minimum 300 dpi – a ostatnie słowo ma automatyczna kontrola portalu.
- Wietnam publikuje proporcję powierzchni twarzy (~75% powierzchni), nie wysokość podbródek–czubek. Nasze 70% wysokości głowy jest wyprowadzone tak, aby oczy trafiły na oficjalną pozycję — ~60% wysokości — to nasz wybór, nie oficjalna wysokość.
- Oficjalna zasada oczu mówi „około dwie trzecie”. Pasmo 55–65%, które sprawdzamy, to nasza inżynierska tolerancja wokół oficjalnego punktu 60%.
- Podbródek 68 punktami twarzy; czubek z obrysu wycinanki. Zakładana dokładność ±5%, skalibrowana wyłącznie na próbkach syntetycznych.
Tam, gdzie organ czegoś nie określa, mówimy to wprost, zamiast udawać, że jest inaczej. Powyższe punkty to nasze wybory inżynierskie, nie oficjalne wymagania.