รูปหนังสือเดินทางออสเตรีย · 35 × 45 mm
ตรวจและจัดวางตามเกณฑ์ Passbild ทางการของกระทรวงมหาดไทยสหพันธ์ เราตรวจเมื่อ 2026-08-17
ตรวจรูปของคุณ
ตรวจฟรี ตัวอย่างลายน้ำฟรี — จ่ายเฉพาะตอนดาวน์โหลดไฟล์สำเร็จ
ให้ศีรษะและไหล่อยู่ในเฟรม พร้อมเว้นที่ว่างเหนือเส้นผม —— ศีรษะควรกินพื้นที่ราวครึ่งหนึ่งของรูป ไม่ใช่เต็มรูป
วางรูปที่นี่แตะเพื่อเลือกรูปหรือคลิกเพื่อเลือกไฟล์ถ่ายตอนนี้หรือเลือกจากคลังรูป
JPG · PNG · HEICด้านสั้นอย่างน้อย 600pxไม่เกิน 12 MBหรือวางด้วย ⌘V
ข้อกำหนดทางการ
| ขนาดสำเร็จ | 35 × 45 mm |
| ความสูงศีรษะ (คางถึงยอดศีรษะ) | หน่วยงานนี้ไม่ได้เผยแพร่ |
| ระดับดวงตา | หน่วยงานนี้ไม่ได้เผยแพร่ |
| พื้นหลัง | สีอ่อนสีเดียว อุดมคติคือเทา คอนทราสต์กับใบหน้าพอ |
| รูปแบบไฟล์ | หน่วยงานนี้ไม่ได้เผยแพร่ |
| ขนาดไฟล์ | หน่วยงานนี้ไม่ได้เผยแพร่ |
| อายุรูป | ภายใน 6 เดือนล่าสุด |
กฎครบถ้วน
- รูปกว้าง 35 mm สูง 45 ไม่เกินหกเดือน
- ศีรษะ — ปลายคางถึงยอด — ต้องกินราวสองในสามของเฟรมโดยไม่เกิน 36 mm ผมและทรงผมสูงออกนอกเฟรมได้
- ระยะจากกลางตาซ้ายถึงกลางตาขวาอย่างน้อย 8 mm — เหมาะสุด 10 mm — ศีรษะอยู่กลาง
- รูปที่ศีรษะบิดเบี้ยวหรือถูกแก้ไม่ว่ารูปแบบใดถูกปฏิเสธ: ห้ามกลับกระจก ห้ามแก้สัดส่วน “ทำหัวผอม” ถูกห้ามโดยระบุชื่อ
- คม คอนทราสต์สูง ทุกส่วนของใบหน้าชัด กระดาษเรียบมันคุณภาพสูงไร้ลายผิว ไร้รอยขีด จุดด่าง ตรายาง และรอยพับ สีธรรมชาติ ไม่มีตาแดง
- พื้นหลังสีอ่อนสีเดียว — อุดมคติคือเทา — คอนทราสต์กับใบหน้าพอ
แหล่งที่มา
https://www.bmi.gv.at/607/passbild_kriterien.html
Federal Ministry of the Interior (BMI), Austria — Passbild-Kriterien · เราตรวจเมื่อ 2026-08-17
Federal Ministry of the Interior (BMI), Austria — Passbild-Kriterien · เราตรวจเมื่อ 2026-08-17
Das Foto muss 35 mm breit und 45 mm hoch sein. Der Kopf (von der Kinnspitze bis zum Scheitel) soll ca. 2/3 des Bildes einnehmen, darf aber nicht höher als 36 mm sein. Haare (hohe Frisuren) dürfen aus dem Bild ragen. Der Augenabstand (von der Mitte des linken Auges zur Mitte des rechten Auges) beträgt mindestens 8 mm (optimal sind 10 mm). … Das Foto darf nicht älter als 6 Monate sein. Das Foto darf den Kopf nicht verzerrt oder in einer anderen Art verändert darstellen (keine spiegelverkehrten Aufnahmen, keine Änderungen der Proportionen z.B. um den Kopf schmäler aussehen zu lassen). … Der Hintergrund muss einfärbig hell sein (idealerweise grau) und ausreichend Kontrast zum Gesicht aufweisen.คำถาม
ข้อกำหนดรูปออสเตรีย?
กว้าง 35 mm สูง 45 อายุไม่เกินหกเดือน ศีรษะ — ปลายคางถึงยอด — ราวสองในสามของเฟรมไม่เกิน 36 mm อยู่กลาง ระยะรูม่านตาอย่างน้อย 8 mm (เหมาะสุด 10)
พื้นหลังออสเตรีย?
สีอ่อนสีเดียวคอนทราสต์พอ — และอุดมคติคือเทา ไม่ใช่ขาว ขาวล้วนไม่ใช่คำแนะนำที่นี่
ทรงผมสูงล่ะ?
ออสเตรียตอบชัด: ผมและทรงสูงออกนอกเฟรมได้ ตัวการวัดศีรษะต้องอยู่ใต้เพดาน 36 mm
รีทัชรูปได้ไหม?
ไม่ได้ เกณฑ์ห้ามการบิดหรือแก้ศีรษะทุกแบบ — กลับกระจกและแก้สัดส่วน (“ทำหัวผอม”) ห้ามระบุชื่อ
ทำไมความสูงศีรษะ “ไม่ได้เผยแพร่”?
เพราะออสเตรียให้เป้ายืดหยุ่น (ราวสองในสาม) กับเพดานแข็ง 36 mm ไร้พื้น เราจัดวางที่สองในสาม (30 mm) เผื่อใต้เพดาน แต่ไม่แสดงช่วงที่ทางการไม่เคยเผยแพร่
ข้อสมมติของเราเอง
- ออสเตรียเผยแพร่เกณฑ์เป็นภาษาเยอรมัน ด้านบนคือคำแปลของเรา ต้นฉบับเยอรมันเก็บคำต่อคำในทะเบียนแหล่งที่มาและมีผลเหนือกว่า
- กฎศีรษะทางการคือเป้าหมายยืดหยุ่นสองในสามบวกเพดานแข็ง 36 mm ไม่มีพื้นแข็ง — เราจึงไม่แสดงเป็นช่วง mm ทางการ และจัดวางที่สองในสาม (30 mm) เผื่อใต้เพดาน
- พื้นระยะรูม่านตา 8 mm เป็นตัวชี้วัดทางการที่เรขาคณิตอัตโนมัติของเราไม่ตรวจ — ด้วยการจัดวางของเรา ใบหน้าผู้ใหญ่ปกติเกินสบาย แต่เราแค่แสดงกฎ ไม่รับประกัน
- หน้านี้ไม่เผยแพร่ช่องทางดิจิทัล ผลิตภัณฑ์ของเราคือไฟล์ขนาดถูกต้องสำหรับพิมพ์บนกระดาษเรียบมัน
- คางด้วยจุดสังเกต 68 จุด ยอดศีรษะจากเส้นขอบการตัด ความแม่นยำสมมติ ±5% สอบเทียบเฉพาะตัวอย่างสังเคราะห์
เมื่อหน่วยงานไม่ได้กำหนดสิ่งใด เราบอกตรง ๆ แทนที่จะแสร้งว่ามี ข้อด้านบนคือการตัดสินใจเชิงวิศวกรรมของเรา ไม่ใช่ข้อกำหนดทางการ