波蘭護照照片 · 35 × 45 mm

按 Gov.pl 官方要求和內政部規格示意圖檢測並排版 — 含官方公佈的眼位。我們核對於 2026-08-17。

這張照片是辦哪種證件用的？

檢測你的照片

免費檢測、免費水印預覽 — 只有下載成品檔案才需付費。

畫面裡要有頭和肩，頭頂上方留出空隙 —— 頭大約佔照片的一半，不要佔滿。

把照片拖到這裡點按選擇照片或點選瀏覽檔案現在拍一張，或從相簿選擇

JPG · PNG · HEIC短邊至少 600 畫素不超過 12 MB或用 ⌘V 貼上

官方規格

成品尺寸	35 × 45 mm
頭部高度（下巴到頭頂）	31 – 36 mm
眼睛高度	距底邊 44–67%
背景	白色或淺色均勻 — 推薦白或淺灰 — 無陰影、無裝飾元素
檔案格式	JPG / JPEG
檔案大小	不超過 2.5 MB
拍攝時效	近 6 個月內

完整規則

照片須為近照 — 提交申請前 6 個月內拍攝。
印刷格式寬 35 mm、高 45 mm，顯示完整頭部（從頭頂起）及肩上部，面部佔照片的 70–80%。
內政部示意圖把 70–80% 落實為頭高 31–36 mm，面部位於照片縱軸上。
眼睛須位於距照片底邊 20–30 mm 處；11 歲以下兒童下限可放寬到 15 mm。
髮量大時，僅在不縮小面部的前提下才要求頭部完整入鏡 — 面部絕不得小於 31 mm，寧可髮型部分出框。
白色或淺色均勻背景，無陰影、無裝飾元素 — 推薦白或淺灰 — 畫面中只有被拍攝者本人。
表情自然、嘴閉合，直視鏡頭，雙眼睜開清晰可見，不被頭髮或眼鏡遮擋。
矯正眼鏡在眼睛清晰可見、鏡框不遮眉毛、鏡片無反光時允許。不得戴深色鏡片。
不得戴頭飾或其他妨礙辨認的物品。
面部各區域清晰、對比適當，色彩中性、還原自然膚色，頭部輪廓完整不被裁掉，背景不過曝，無摺痕或表面損傷。
線上申請 — 身份證，或 12 歲以下兒童護照 — 附至少 492 x 633 畫素、不超過 2.5 MB 的彩色數位相片，保持 35 x 45 mm 照片的比例。
5 歲以下兒童可以閉眼、張嘴或表情不自然；但面部不得被遮擋、頭要端正、背景淺色均勻且畫面中無他人。

來源

https://www.gov.pl/web/gov/zdjecie-do-dowodu-lub-paszportu
Gov.pl — Republic of Poland service portal, photo for an ID card or passport · 我們核對於 2026-08-17

zdjęcie powinno być aktualne – zrób je nie wcześniej niż 6 miesięcy przed złożeniem wniosku … zdjęcie powinno przedstawiać całą głowę (od jej czubka) oraz górną część barków, twarz powinna zajmować 70-80% zdjęcia … rozdzielczości minimalnej 492 x 633 piksele, wielkości maksymalnej do 2,5 MB, tak, aby fotografia zachowywała proporcje odpowiadające fotografii o wymiarach 35 x 45 mm … na zdjęciu nie możesz mieć nakrycia głowy, okularów z ciemnymi szkłami ani innych rzeczy, które utrudniają rozpoznanie.

https://www.gov.pl/attachment/6d6870e4-ac3e-4aa2-b2f5-a11ccca49858
Ministry of the Interior and Administration (MSWiA), Poland — passport photo specification diagram · 我們核對於 2026-08-17

Format zdjęcia - szerokość 35mm, wysokość 45mm. … Wysokość głowy musi zajmować 70-80% zdjęcia, tj. 31-36mm. Przy dużej objętościowo ilości włosów należy zwrócić uwagę, aby głowa była w pełni odwzorowana, przy założeniu, że wymiar twarzy nie będzie pomniejszony (część fryzury może znaleźć się poza kadrem). Wysokość twarzy nie może być mniejsza niż 31mm. Oczy powinny znajdować się na wysokości 20-30mm od dolnej krawędzi zdjęcia, w przypadku dzieci (do 11. roku życia) dolna granica może zostać przesunięta do 15mm. … Tło białe lub jasne jednorodne pozbawione cieni i elementów ozdobnych, zaleca się kolor biały lub jasnoszary.

常見問題

波蘭護照照片有什麼要求？

35 mm x 45 mm、6 個月內拍攝，顯示完整頭部及肩上部，面部佔照片 70–80% — 內政部示意圖上即 31–36 mm — 表情自然、嘴閉合、雙眼睜開可見並直視鏡頭。

眼睛必須在哪裡？

波蘭公佈了確切眼位：距照片底邊 20–30 mm，11 歲以下兒童下限放寬到 15 mm。我們讓眼睛落在區間中部附近並對它實測。

頭髮多怎麼辦？

波蘭直接回答了這個問題：絕不能為把髮型裝進畫面而把面部縮到 31 mm 以下 — 髮型可以部分出框。我們的排版做的正是同一個取捨。

數位上傳有什麼要求？

線上申請 — 身份證，或 12 歲以下兒童護照 — 照片須至少 492 x 633 畫素、至多 2.5 MB、保持 35 x 45 mm 的比例。成人護照須本人攜列印照片辦理。我們 600 x 771 px 的輸出兩種用途都滿足。

波蘭要什麼背景？

白色或淺色均勻，無陰影、無裝飾元素 — 推薦白或淺灰 — 畫面中無其他人或物。

能戴眼鏡嗎？

眼睛清晰可見、鏡框不遮眉毛、鏡片無反光就可以戴矯正眼鏡。深色鏡片不允許。5 歲以下兒童表情規則放寬。

我們自己的假設

波蘭以波蘭語釋出這些要求。上面的規則是我們的英文轉述再譯出；波蘭語原文逐字儲存在來源記錄裡，以原文為準。
官方眼位是距底邊 20–30 mm；在 45 mm 畫幅上即高度的 44.4–66.7%，我們取整為展示與排版用的 44–67% 區間。我們的排版把眼睛放在距底邊約 58% 處，穩穩在區間內。
波蘭自己的示意圖對大發量兩難的處理與我們同向：絕不把面部縮到 31 mm 以下 — 寧可髮型出框。
492 × 633 px / 2.5 MB 的數位通道覆蓋線上身份證申請和 12 歲以下兒童的線上護照申請；成人護照須本人攜列印照片辦理。我們的 600 × 771 px 輸出越過數字下限，且恰好按 35 × 45 mm 列印。
下巴由 68 點人臉關鍵點測量；頭頂取自摳圖輪廓。假設精度 ±5%，僅在合成樣張上標定過。

凡官方未作規定之處，我們都會如實說明，而不是假裝它有規定。上面這些是我們的工程選擇，不是官方要求。